Storytime - Nightwish
С переводом

Storytime - Nightwish

Альбом
Storytime
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239170

Төменде әннің мәтіні берілген Storytime , суретші - Nightwish аудармасымен

Ән мәтіні Storytime "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Storytime

Nightwish

Оригинальный текст

It was the night before

When all through the world

No words, no dreams

Then one day

A writer by a fire

Imagined all of Gaia

Took a journey into a childmen heart…

A painter on the shore

Imagined all the world

Within the snowflake on his palm

A dream of poetry

A canvas of awe

Planet Earth

Falling back in to the stars…

I am the voice of never, never land

The innocence of dreams from every man

I am the empty crib of Peter Pan

A silent kite against the blue, blue sky

Every chimney, every moonlit sight

I am the story that will read you real

Every memory that you hold dear

I am the journey

I am the destination

I am the whole mad tale

That grieves you

Away to taste the night

The ilusive high

Follow the madness

Alice you know once did?

Imaginarium, a dream emporium!

Caress the tales

And they will read you real

A storyteller’s game

Lips are intoxicated

The calling heart

Is a limitless chest of tales…

I am the voice of never, never land

The innocence of dreams from every man

I am the empty crib of Peter Pan

A soaring kite against the blue, blue sky

Every chimney, every moonlit sight

I am the story that will read you real

Every memory that you hold dear

I am the voice of never, never land

The innocence of dreams from every man

Searching heavens for another earth…

Перевод песни

Бұл алдыңғы түн болатын

Бүкіл әлем бойынша

Сөз жоқ, арман жоқ

Сосын бір күні

Жазушы

Бүкіл Гаяны елестететін

Балалардың жүрегіне саяхат жасады...

Жағада суретші 

Бүкіл әлемді елестетеді

Алақанындағы қар ұшқынының ішінде

Поэзия туралы арман

Қорқыныш кепесі

Жер планетасы

Жұлдыздарға қайта түсу…

Мен ешқашан , ешқашан жердің дауысымын

Әр адамның армандарының кіршіксіздігі

Мен Питер Панның бос шпаргуммын

Көгілдір, көк аспанға қарсы үнсіз батпырауық

Әрбір мұржа, әрбір ай сәулесі

Мен сені шын оқитын оқиғамын

Сіз қымбат ұстаған әрбір естелік

Мен саяхатпын

Мен баратын жермін

Мен барлық ақылсыз ертегімін

Бұл сізді қынжылтады

Түннің дәмін                        

Көрінбейтін биік

Ақылсыздыққа еріңіз

Алиса бір кездері жасағанын білесіз бе?

Imaginarium, армандар импориумы!

Ертегілерді сипала

Және олар сізді шынайы оқиды

Ертегіші ойыны

Еріндері мас

Шақырушы жүрек

Ертегілердің шексіз сандығы…

Мен ешқашан , ешқашан жердің дауысымын

Әр адамның армандарының кіршіксіздігі

Мен Питер Панның бос шпаргуммын

Көк, көк аспанға қарсы қалықтаған батпырауық

Әрбір мұржа, әрбір ай сәулесі

Мен сені шын оқитын оқиғамын

Сіз қымбат ұстаған әрбір естелік

Мен ешқашан , ешқашан жердің дауысымын

Әр адамның армандарының кіршіксіздігі

Аспаннан басқа жерді іздеу...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз