Төменде әннің мәтіні берілген Scaretale , суретші - Nightwish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nightwish
Once upon a time in a daymare
Dying to meet you, little child
Enter enter this sideshow
Time for bed the cradle still rocks
13 chimes on a dead man’s clock
Tick-tock, tick-tock, tick-tock
The bride will lure you, cook you, eat you
Your dear innocence boiled to
Feed the evil in need of fear
Burning farms and squealing pigs
A pool of snakes to swim with, oh sweet poison
Bite me, bite me
«Ladies and gentlemen
Be heartlessly welcome!
To Cirque De Morgue
And what a show we have for you tonight!»
Restless souls will put on their dancing shoes
Mindless ghouls with lot of limbs to lose
Illusionsists, controtionist
Tightrope — walkers tightening the noose
Horde of spiders, closet tentacles
Laughing harpies with their talons ripping
Sher-chrisss, per-vizzz
The pendulum still sways for you
Such are the darks here to show you, child in a corner
fallen mirrors, all kingdom in cinders
Бірде бір күнде күнде
Сенімен кездессем деп |
Енгізіңіз
Ұйықтайтын уақыт әлі бесік тербетеді
Өлген адамның сағатындағы 13 қоңырау
Тік-ток, тік-тік, тік-тоқ
Келін сені азғырып, ас әзірлейді, жейді
Қымбатты кінәсіздігің қайнады
Қорқынышқа зұлымдықты тамақтандырыңыз
Өртеніп жатқан фермалар мен шошқалар
Жүзу үшін жыландар қоғамы, о тәтті улану
Мені тісте, мені тісте
«Ханымдар мен мырзалар
Шын жүректен қош келдіңіз!
Де Морг циркіне
Бүгін кешке сіздерге қандай шоуымыз бар!»
Мазасыз жандар би аяқ киімдерін киеді
Аяқ-қолы көп, ақылсыз әлгілер
Иллюзионисттер, контроционист
Арқан — ілмекті қатайтатын жаяу жүргіншілер
Өрмекшілер ордасы, шкаф шатырлары
Тырнақтары жұлынған күлген арфалар
Шер-Криссс, пер-визз
Маятник әлі де сіз үшін тербеледі
Бұл жерде сізге көрсететін қараңғылық бала бұрышта
құлаған айналар, күллі патшалық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз