Romanticide - Nightwish

God-love and rest my soul

With this sundown never-ending

The feel is gone yet you ain’t gonna see me fail

I am the decadence of your world

I am an eider covered in oil

Happy hunting, you double-faced carnivore

Tell me why

No heart to cry

Hang me high

The music is dead, the amen is said

The kiss of faith is what I beg

A loving heart and soul for sale

Tell me why

No heart to cry

Hang me high

Leave me be

And cease to tell me how to feel

To grieve, to shield myself from evil

Leave me be

OD of lies is killing me

Romanticide

Till love do me part

See me ruined by my own creations

Dead Boy’s alive but without sense

I need a near-death experience

Heart once bold

Now turned to stone

Perfection my messenger from hell

Wine turns to water

Campfires freeze, love-letters burn

Romance is lost

Lord, let me be wrong in this pain

Temporary pain, eternal shame

To take part in this devil’s chess game

Spit on me, let go, get rid of me

And try to survive your stupidity

Құдайды сүйіп, жанымды тыныштандыр

Осы күннің батуымен ешқашан бітпейтін

Сезім жоғалды, бірақ менің сәтсіздігімді көрмейсіз

Мен сеннің әлеміңнің құбылысымын

Мен май басқан айдермін

Құтты болсын, екі жүзді жыртқыш

Не себепті айтыңыз

Жылайтын жүрек жоқ

Мені жоғары іліңіз

Музыка өлді, аумин деледі

Сенім сүйіспеншілігім өтінемін

Сүйіспеншілікке толы жүрек пен жан сатылады

Не себепті айтыңыз

Жылайтын жүрек жоқ

Мені жоғары іліңіз

Мені қалдырыңыз

Маған қалай сезінетінін айтуды доғар

Қайғы      жамандықтан қорғау      

Мені қалдырыңыз

Өтірік мені өлтіреді

Романтицид

Махаббат мені бөлгенше

Мені өз жасаған                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Өлі бала тірі, бірақ мағынасы жоқ

Маған     өлім                                                         керек

Жүрек бір рет батыл

Енді тасқа айналды

Тозақтан келген хабаршымды жетілдір

Шарап суға айналады

Оттылар қатады, махаббат хаттары жанады

Романтика жоғалды

Тәңірім, бұл азапта қателесуге рұқсат етіңіз

Уақытша азап, мәңгілік ұят

Осы шайтанның шахмат ойынына қатысу үшін

Маған түкіріңіз, жіберіңіз, құтылыңыз

Және ақымақтығыңыздан аман қалуға тырысыңыз