Dead Gardens - Nightwish

The story behind the painting I drew is already told

No more tearstains on the pages of my diary

Tired but unable to give up since I`m

Responsible for the lives I saved

The play is done

The curtain`s down

All the tales are told

All the orchids gone

Lost in my own world

Now I care for dead gardens

My song is little worth anymore

Time to lay this weary pen aside

The play is done

The curtain`s down

Where are the wolves, the underwater moon

The elvenpath, the haven of youth

Lagoons of the starlit sea

Have I felt enough for one man`s deed?

Or is it time to challenge the Ancient of Days

And let the virgin conceive

All the tales…

Мен дрюстің артындағы әңгіме айтылған

Күнделіктерімнің беттерінде енді ештеңе жоқ

Шаршадым, бірақ бас тарта алмаймын

Мен сақтап қалған өмірлер үшін жауаптымын

Ойын орындалды

Перде төмендеді

Барлық ертегілер айтылады

Барлық орхидеялар жойылды

Өз әлемімде жоғалды

Қазір  мен өлі бақтарды күтемін

Менің әнім енді аз

Осы шаршаған қаламды бір жаққа қоятын                                                  Осы шаршаған қаламды бір жаққа қоятын                                                                     Осы шаршаған қаламды бір жаққа қоятын                                       �

Ойын орындалды

Перде төмендеді

Қасқырлар қайда, су астындағы ай

Эльван жолы, жастардың баспанасы

Жұлдызды теңіз лагуналары

Мен бір адамның ісін жеткілікті сезіндім бе?

Немесе ежелгі күндерден қиындық туғызатын уақыт

Ал қыз бала жүкті болсын

Барлық ертегілер…