Төменде әннің мәтіні берілген Suflet Nebun , суретші - Nicoleta Nuca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nicoleta Nuca
De cand ma stiu eu nu am mai simtit asa
E ceva in aer, nu stiu ce, dar e ceva
In fiecare zi mi te-nchipui cum ai fi
Daca ai fi, macar de-as stii culoarea ochilor tai
Desi de fiecare data
Esti doar o forma colorata
Si ma intreb daca vreodata voi afla
Ceva legat de tine
Dar tu nu esti real, n-am atingerea ta
Esti doar o piesa ce o cant din inima mea
Si ma indragostesc de ea, desi nu as vrea
Pentru ca sunt prea nebuna sa am pe cineva acum
Nebuna cu suflet mare de tot
Nebuna cu suflet mare de tot
Nebuna cu suflet mare de tot
Nebuna cu suflet mare de tot
N-a mai fost pana acum un el la mine-n gand
Da' m-a lovit ceva, eu nu stiu ce, stiu doar de cand
In fiecare noapte imi inchipui unde esti
Si visez in culori cum e la tine pe piept
Desi de fiecare data
Esti doar o forma colorata
Si ma intreb daca vreodata voi afla
Ceva legat de tine
Dar tu nu esti real, n-am atingerea ta
Esti doar o piesa ce o cant din inima mea
Si ma indragostesc de ea, desi nu as vrea
Pentru ca sunt prea nebuna sa am pe cineva acum
Nebuna cu suflet mare de tot
Nebuna cu suflet mare de tot
Nebuna cu suflet mare de tot
Nebuna cu suflet mare de tot
Daca m-ai stii, mi-ai iubi nebunia toata
De ce nu vii sa ma tii de teama, dezbracata
Eu sunt reala cu tine, reala de tot
Dar tu nu esti real, n-am atingerea ta
Esti doar o piesa ce o cant din inima mea
Si ma indragostesc de ea, desi nu as vrea
Pentru ca sunt prea nebuna sa am pe cineva acum
Nebuna cu suflet mare de tot
Nebuna cu suflet mare de tot
Nebuna cu suflet mare de tot
Nebuna cu suflet mare de tot
Nebuna cu suflet mare de tot
Мен өзімді білгеннен бері бұлай сезінген емеспін
Ауада бір нәрсе бар, мен не екенін білмеймін, бірақ бұл бір нәрсе
Күн сайын сіз өзіңіздің қандай болатыныңызды елестетесіз
Егер сен болсаң, мен сенің көздеріңнің түсін білетін болар едім
Әр жолы болса да
Сіз жай ғана түрлі-түсті пішінсіз
Ал мен оны бір кездері таба аламын ба деп ойлаймын
Сіз туралы бірдеңе
Бірақ сен шынайы емессің, менде сенің жанасуың жоқ
Сен менің жүрегіммен айтатын әнсің
Ал мен оған ғашық боламын, қаламасам да
Өйткені мен қазір біреуге ие болу үшін тым жындымын
Үлкен жаны бар жынды
Үлкен жаны бар жынды
Үлкен жаны бар жынды
Үлкен жаны бар жынды
Менің ойымда бұрын-соңды болмаған
Иә, маған бірдеңе соқты, не екенін білмеймін, қашан екенін ғана білемін
Әр түнде мен сенің қайда екеніңді елестете аламын
Және кеудеңіздегідей түстермен армандаңыз
Әр жолы болса да
Сіз жай ғана түрлі-түсті пішінсіз
Ал мен оны бір кездері таба аламын ба деп ойлаймын
Сіз туралы бірдеңе
Бірақ сен шынайы емессің, менде сенің жанасуың жоқ
Сен менің жүрегіммен айтатын әнсің
Ал мен оған ғашық боламын, қаламасам да
Өйткені мен қазір біреуге ие болу үшін тым жындымын
Үлкен жаны бар жынды
Үлкен жаны бар жынды
Үлкен жаны бар жынды
Үлкен жаны бар жынды
Мені білсең, менің барлық ессіздігімді жақсы көретін едің
Неге мені қорқытып келмейсің, жалаңаш
Мен сенімен шынайымын, бәрімен шынайымын
Бірақ сен шынайы емессің, менде сенің жанасуың жоқ
Сен менің жүрегіммен айтатын әнсің
Ал мен оған ғашық боламын, қаламасам да
Өйткені мен қазір біреуге ие болу үшін тым жындымын
Үлкен жаны бар жынды
Үлкен жаны бар жынды
Үлкен жаны бар жынды
Үлкен жаны бар жынды
Үлкен жаны бар жынды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз