Protest - Nicoleta Nuca

Strofa 1:

Liniștea, între noi e dulce

Și nu știm ca ne despart

Doar pereti de zahăr cand nu vorbim

Ne privim fără subtitrare

Doar noi știm cand ne lovesc

In rafale valuri, nu ne clintim

Ref:

Prin câte ploi, noi doi

Ne-am adunat în focuri

Și fără rost, noi doi

Ne-am transformat în jocuri.

Vin iară ploi, noi doi

Ne rupem de durere.

Și nu am vrut ca noi, noi doi

Să mai luptăm cu ele

N-am vrut.

Strofa 2:

Doi eroi, n-am primit medalii

Însă noi, ne strigăm povestea

E protest în doi

Unii spun ca suntem kamikaze

Demolam tiparele ce ne arată

Pe unde să călcăm.

Ref:

Prin câte ploi, noi doi

Ne-am adunat în focuri

Și fără rost, noi doi

Ne-am transformat în jocuri.

Vin iară ploi, noi doi

Ne rupem de durere.

Și nu am vrut ca noi, noi doi

Să mai luptăm cu ele

N-am vrut.

Prin câte ploi, noi doi

Ne-am adunat în focuri

Și fără rost, noi doi

Ne-am transformat în jocuri.

Vin iară ploi, noi doi

Ne rupem de durere.

Și nu am vrut ca noi, noi doi

Să mai luptăm cu ele

N-am vrut.

1-аят:

Арамыздағы тыныштық тәтті

Ал біз ажырасып жатқанымызды білмейміз

Біз сөйлеспейтін кезде тек қант қабырғалары

Біз бір-бірімізді субтитрсіз көреміз

Бізді қашан ұрғанын біз ғана білеміз

Толқындардың екпіндісінде біз қозғалмаймыз

Сілтеме:

Қанша жаңбыр жауды, екеуміз

Біз отқа жиналдық

Енді сізге айтудың мағынасы жоқ - мен таң қалдырғым келмейді

Біз ойынға айналдық.

Тағы да жаңбыр жауып тұр

Біз ауырып жатырмыз.

Ал біз екеумізді қаламадық

Олармен тағы да күресейік

Мен қаламадым.

2-аят:

Екі батыр, медаль алмадым

Бірақ біз өз тарихымызды айтып жатырмыз

Бұл екі жақты наразылық

Кейбіреулер бізді жанкештілерміз дейді

Бізге көрсететін өрнектерді қирататынбыз

Қайда қадам жасау керек.

Сілтеме:

Қанша жаңбыр жауды, екеуміз

Біз отқа жиналдық

Енді сізге айтудың мағынасы жоқ - мен таң қалдырғым келмейді

Біз ойынға айналдық.

Тағы да жаңбыр жауып тұр

Біз ауырып жатырмыз.

Ал біз екеумізді қаламадық

Олармен тағы да күресейік

Мен қаламадым.

Қанша жаңбыр жауды, екеуміз

Біз отқа жиналдық

Енді сізге айтудың мағынасы жоқ - мен таң қалдырғым келмейді

Біз ойынға айналдық.

Тағы да жаңбыр жауып тұр

Біз ауырып жатырмыз.

Ал біз екеумізді қаламадық

Олармен тағы да күресейік

Мен қаламадым.