Observatory Mansions - Nicole Dollanganger

Time scurries away from us like field mice

Out through the holes in our walls

Lost to the dark night

Heal me up again

Everything I love gathers dust inside my chest

And all the love lost was the love that I kept

In coffins and boxes, a museum of the dead

It’s time I let go, let the darkness claim them

Heal me up again

Heal me up again

Carved out of chalk

Out of wax, out of wood

Saints, dolls and angels

In pews they all stood

They said it’s time

To give all that I’ve found

It’s time to give it back

To the ground

And one day they will knock

The buildings down

Like vomit our ghosts

Will all spill out

Уақыт дала тышқандары сияқты бізден алыстап барады

Қабырғаларымыздағы тесіктерден шығыңыз

Қараңғы түнге  адасқан

Мені қайта сауықтыр

Мен жақсы көретін нәрсенің бәрі кеудеме шаң жинайды

Ал жоғалған махаббаттың бәрі мен сақтаған махаббат болды

Табыттар мен жәшіктерде өлілер мұражайы

Мен босататын кез келді, оларды қараңғылық жаулап алсын

Мені қайта сауықтыр

Мені қайта сауықтыр

Бордан ойылған

Балауыздан, ағаштан

Әулиелер, қуыршақтар және періштелер

Олардың барлығы орындықтарда тұрды

Олар уақыт келді деді

Табғанымның барлығын беру

Оны қайтарудың уақыты келді

Жерге 

Бір күні олар қағады

Ғимараттар құлады

Біздің аруақтарымызды құсу сияқты

Барлығы төгіледі