Heart Shaped Bed - Nicole Dollanganger

Lay me down on a heart shaped bed

Pretend it’s our wedding, pretend we just met

Pretend we’re in one of those movies

They rent in the back of every seedy place

We pass on the interstate

The signs say «Heaven waits

On the other side»

Just hold me through these lonely nights

We’ll have a blue wedding tonight

Hold me through these lonely nights

We’ll have a blue wedding tonight

So get the room with the heart shaped bed

Make something gross feel romantic

Make me so no one will ever want me again

'Cause when I sleep with faith, I only

Find a corpse in my arms on awakening

Just hold me through these lonely nights

We’ll have a blue wedding tonight

Hold me through these lonely nights

We’ll have a blue wedding tonight

So get the room with the heart shaped bed

Pretend it’s our wedding, pretend we just met

So get the room with the heart shaped bed

Pretend it’s our wedding, pretend we just met

Just hold me through these lonely nights

We’ll have a blue wedding tonight

Hold me through these lonely nights

We’ll have a blue wedding tonight

Мені жүрек пішінді төсекке жатқыз

Бұл біздің үйлену тойымыз, жаңа кездескендей болыңыз

Біз сол фильмдердің біріне түсіп жатырмыз деп елестетіңіз

Олар әр тұнық жердің артында жалға алады

Біз мемлекетаралық тұрамыз

Белгілерде «Аспан күтеді

Басқа жағынан»

Осы жалғыз түндерде мені ұстаңыз

Бүгін кешке көк тойымыз болады

Осы жалғыз түндерде мені ұстаңыз

Бүгін кешке көк тойымыз болады

Сондықтан жүрек пішінді төсегі бар бөлмені алыңыз

Бір нәрсені романтикалық сезімге айналдырыңыз

Мені                                                                                               болыңыз

Себебі мен сеніммен ұйықтасам тек мен        

Оянған кезде менің құшағымдағы мәйітті табыңыз

Осы жалғыз түндерде мені ұстаңыз

Бүгін кешке көк тойымыз болады

Осы жалғыз түндерде мені ұстаңыз

Бүгін кешке көк тойымыз болады

Сондықтан жүрек пішінді төсегі бар бөлмені алыңыз

Бұл біздің үйлену тойымыз, жаңа кездескендей болыңыз

Сондықтан жүрек пішінді төсегі бар бөлмені алыңыз

Бұл біздің үйлену тойымыз, жаңа кездескендей болыңыз

Осы жалғыз түндерде мені ұстаңыз

Бүгін кешке көк тойымыз болады

Осы жалғыз түндерде мені ұстаңыз

Бүгін кешке көк тойымыз болады