Ghosts - Nicole Dollanganger

The autumn wind carries all of the ghosts

They catch on me, and hide under his sheets

They make their nest in my clothing seams

Possessing my bones and my being

We waited 'til the morning where the sun did rise

But the moon still lingered in his weary eyes

Ghosts fill my head with such rotten things

And with the loneliness that the cold air brings

The room was dim, so I doubt that he could see

My cold, shaking hands and my reddened cheeks

A part of me wished to crawl under his sheets

But I sincerely doubted that we would sleep

So we waited 'til the morning where the sun did rise

But the moon still lingered in his weary eyes

Betraying a good heart to satisfy mine

But he’s a ghost I never thought I’d find

Күзгі жел барлық елестерді алып кетеді

Олар мені ұстап алып, оның жаймаларының астына тығылады

Олар менің киім тігістеріне ұя салады

Сүйектерім мен болмысыма ие болу

Біз күн шыққан таңға дейін күттік

Бірақ оның шаршаған көздерінде ай әлі көрінді

Елестер менің басымды осындай шірік нәрселерге толтырады

Ал суық ауа әкелетін жалғыздықпен

Бөлме күңгірт болды, сондықтан мен оның көре алатынына күмәнім бар

Менің салқындаған қолдарым және қызарған жақтарым

Менің бір бөлігім оның парақтарының астына жорғалағысы келді

Бірақ мен  ұйықтайтынымызға  шын жүректен  күмәндандым

Сондықтан                          күн шыққан  таң атқанша  күттік

Бірақ оның шаршаған көздерінде ай әлі көрінді

Мені қанағаттандыру үшін жақсы жүрекке опасыздық жасау

Бірақ ол мен ешқашан табамын деп ойламаған елес