Ball Jointed Doll (Harry) - Nicole Dollanganger

Tried to bend your kneecaps and they shattered

Tried to move your legs but they bolted your joints together

And the more you tried, the more you knew

This had been the way they’d built you

In the body of a ball-jointed doll

You’re so fragile, you can’t move at all

But I just want to touch you

And I promise I won’t break you

If you would be my doll just for a day

Then I would put you back into, back into your case

Pieced your limbs together with chalkware skin

Painted the cupid’s bow above your lips

You’re so beautiful but so delicate

The porcelain cracks up your back and neck

In the body of a ball-jointed doll

You’re so fragile, you can’t move at all

But I just want to touch you

And I promise I won’t break you

If you would be my doll just for a day

Then I would put you back into, back into your case

Тізе қабақтарыңызды бүгуге тырыстым, олар сынып қалды

Аяқтарыңызды қозғатуға тырыстым, бірақ олар буындарыңызды біріктірді

Сіз неғұрлым көп тырыссаңыз, соғұрлым көп білдіңіз

Олар сізді осылай құрған болатын

Шар тәрізді қуыршақтың денесінде

Сіз өте нәзіксіз, мүлде қозғала алмайсыз

Бірақ мен сізге қол тигізгім келеді

Мен сені сындырмаймын уәде беремін

Бір күнге сен менің қуыршағым болсаң 

Содан кейін сені қайтадан жасайтын едім

Аяқтарыңызды бордың терісімен бірге кесіңіз

Ерніңіздің үстінен амурдың садағын боядым

Сіз өте әдемісіз, бірақ өте нәзіксіз

Фарфор арқаңыз бен мойыныңызды жарып жібереді

Шар тәрізді қуыршақтың денесінде

Сіз өте нәзіксіз, мүлде қозғала алмайсыз

Бірақ мен сізге қол тигізгім келеді

Мен сені сындырмаймын уәде беремін

Бір күнге сен менің қуыршағым болсаң 

Содан кейін сені қайтадан жасайтын едім