Best Of Luck - Nickel Creek
С переводом

Best Of Luck - Nickel Creek

Альбом
Why Should The Fire Die?
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202520

Төменде әннің мәтіні берілген Best Of Luck , суретші - Nickel Creek аудармасымен

Ән мәтіні Best Of Luck "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Best Of Luck

Nickel Creek

Оригинальный текст

She tried as hard as she could

But she knew it wasn’t good enough and wouldn’t ever be So she had to start hiding how she felt

But she loved him he knew it And if his hands weren’t tied

He would’ve really liked to help her

Don’t touch, best of luck

He’s still shaking it off buys flowers for his wife

Guilty he could even think of life without her

Gets home looking like he’s seen a ghost

She’s ready for the worst

But when he tells her

She breaks down crying i’m so sorry

Don’t touch, don’t look, don’t think, best of luck

Don’t touch, don’t look, don’t think, best of luck

We didn’t want our love to end in high school

At college i called everyday until the day i met you

A year ago he got in touch i asked him to forgive me It should’ve ended there but i forgot i wasn’t eighteen

Don’t touch, best of luck

She’ll try as hard as she can

But he’ll know it isn’t good enough and won’t ever be So she’ll have to start hiding how she feels though she loves him and he knows

it Still his hands are tied even if he wants to help her

Don’t touch, don’t look, don’t think, best of luck

Don’t touch, don’t look, don’t think, best of luck

Перевод песни

Ол мүмкіндігінше тырысты

Бірақ ол мұның жеткіліксіз екенін және ешқашан болмайтынын білді, сондықтан ол өз сезімін жасыруға                  

Бірақ ол оны жақсы көретін, егер оның қолдары байланбаған болса, ол мұны білді

Ол оған шынымен көмектескісі келеді

Қол тигізбеңіз, сәттілік  тілейміз

Ол әлі күнге дейін әйеліне гүл сатып алады

Кінәлі ол тіпті онсыз өмірді де ойлауы мүмкін

Үйге елес көргендей келеді

Ол ең нашарға дайын

Бірақ ол оған айтқан кезде

Ол мені қатты кешіріп жылап жіберді

Қолыңызды тигізбеңіз, қарамаңыз, ойламаңыз, сәттілік 

Қолыңызды тигізбеңіз, қарамаңыз, ойламаңыз, сәттілік 

Біз махаббатымыздың орта мектепте біткенін қаламадық

Колледжде мен сені кездестірген күнге дейін күнде хабарластым

Бір жыл бұрын ол маған хабарласып, мен одан мені кешіруді өтіндім, бірақ мен он сегіз емеспін, мен ұмытып кеттім

Қол тигізбеңіз, сәттілік  тілейміз

Ол мүмкіндігінше тырысады

Бірақ ол жақсы емес екенін біледі және ешқашан болмайды, сондықтан ол оны жақсы көретінін, ол оны қалай жақсы көретінін және оны білетінін білмейді

Ол оған көмектескісі келсе де, оның қолдары әлі де байланған

Қолыңызды тигізбеңіз, қарамаңыз, ойламаңыз, сәттілік 

Қолыңызды тигізбеңіз, қарамаңыз, ойламаңыз, сәттілік 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз