Suficiente Tiempo - Nelly Furtado
Төменде әннің мәтіні берілген Suficiente Tiempo , суретші - Nelly Furtado аудармасымен
Ән мәтіні Suficiente Tiempo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Suficiente Tiempo
Nelly Furtado
Оригинальный текст
Siete menos veinte desperté
Al abrir los ojos encontré
Un montón de cosas por hacer
Cuando al empezar me pregunté
La casa virada al revez
Los platos al piso yo no sé
La niña en la escuela llevaré
Un poquito tarde ya lo sé
Es uno de esos días qe no pasan más
Que en vez de 24 horas quieren 100
Para arreglarlo todo
y dejar de querer también
Si suficiente nos fuera el tiempo
Yo te amaría constantemente
Desorganizada me sentí corriendo
por toda la ciudad
No me alcanza el tiempo yo pensé
ni para una tasa de café
Quisiera besarlo cada vez que viene
a mi mente yo no sé
Como podré amarlo sin tener
en mi vida nada para él
Si suficiente nos fuera el tiempo
Yo te amaría constantemente
es uno de esos días qe no pasan más
en vez de 24 horas tiene 100
Para arreglarlo todo
y dejar de querer también
Перевод песни
Жетіге жиырма минутта мен ояндым
Көзімді ашқанда таптым
Көп нәрсе істеу керек
Басында өзім сұрадым
Үй төңкерілді
Едендегі ыдыстарды мен білмеймін
Мектептегі қызды мен қабылдаймын
Біраз кеш білемін
Бұл енді өтпейтін күндердің бірі
Олар 24 сағаттың орнына 100 сағатты қалайды
бәрін түзету үшін
және де қалауды тоқтатыңыз
Уақытымыз жеткілікті болса
Мен сені үнемі жақсы көретін едім
Ұйымдастырылмаған мен жүгіріп бара жатқанымды сезіндім
барлық қалада
Менің ойлаған уақытым жетпейді
бір шыны кофе үшін де
Ол келген сайын сүйіп алғым келеді
менің ойымда білмеймін
Мен оны жоқта қалай жақсы көремін
ол үшін менің өмірімде ештеңе жоқ
Уақытымыз жеткілікті болса
Мен сені үнемі жақсы көретін едім
Бұл енді өтпейтін күндердің бірі
24 сағаттың орнына сізде 100 бар
бәрін түзету үшін
және де қалауды тоқтатыңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз