I'm Like A Bird - Nelly Furtado

You’re beautiful, that’s for sure

You’ll never ever fade

You’re lovely, but it’s not for sure

That I won’t ever change

And though my love is rare

Though my love is true

I’m like a bird, I’ll only fly away

I don’t know where my soul is (Soul is)

I don’t know where my home is

And baby, all I need for you to know is

I’m like a bird, I’ll only fly away

I don’t know where my soul is (Soul is)

I don’t know where my home is

All I need for you to know is

Your faith in me brings me to tears (Oh)

Even after all these years, years

And it pains me so much to tell

That you don’t know me that well

And though my love is rare

Though my love is true

I’m like a bird, I’ll only fly away

I don’t know where my soul is (Soul is)

I don’t know where my home is

And baby, all I need for you to know is

I’m like a bird, I’ll only fly away

I don’t know where my soul is (Soul is)

I don’t know where my home is

And baby, all I need for you to know is

It’s not that I wanna say goodbye

It’s just that every time you try

To tell me, me that you love me (Oh-oh)

Each and every single day

I know I’m gonna have to eventually

Give you away

And though my love is rare, rare, rare

And though my love is true, yeah

Hey, I’m just scared

That we may fall through

Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah

I’m like a bird (I'm like a bird)

I don’t know where my soul is (Soul is)

I don’t know where my home is

And baby, all I need for you to know is

I’m like a bird, I’ll only fly away

I don’t know where my soul is (Soul is)

I don’t know where my home is

And baby, all I need for you to know is

I’m like a bird, I’ll only fly away

(I don’t know where my soul is)

I don’t know where my soul is (Soul is)

(I don’t know where my home is, oh)

I don’t know where my home is

And baby, all I need for you to know is

I’m like a bird, I’ll only fly away

(I don’t know where my soul is)

(I don’t know where my home is)

I don’t know where my soul is (Soul is)

I don’t know where my home is

And baby, all I need for you to know is

I’m like a bird, I’ll only fly away

I don’t know where my soul is (Soul is)

I don’t know where my home is

And baby, all I need for you to know is

I’m like a bird, I’ll only fly away

I don’t know where my soul is (Soul is)

I don’t know where my home is

Сіз әдемісіз, бұл сөзсіз

Сіз ешқашан өшпейсіз

Сіз сүйкімдісіз, бірақ бұл сенімді емес

Мен ешқашан өзгермейтінмін

Менің махаббатым сирек болса да

Менің махаббатым шын болса да

Мен құс сияқтымын, мен тек ұшып кетемін

Мен жанымның қайда екенін білмеймін (жаным)

Менің үйім қайда екенін білмеймін

Балам, саған                                                                               керек                                    керек                                                                                                                                                  қажет

Мен құс сияқтымын, мен тек ұшып кетемін

Мен жанымның қайда екенін білмеймін (жаным)

Менің үйім қайда екенін білмеймін

Мен сізге білуім керек

Маған деген сеніміңіз мені жылатады

Осынша жылдар, жылдар өтсе де

Және бұл маған қатты әсер етеді

Сіз мені онша жақсы білмейсіз

Менің махаббатым сирек болса да

Менің махаббатым шын болса да

Мен құс сияқтымын, мен тек ұшып кетемін

Мен жанымның қайда екенін білмеймін (жаным)

Менің үйім қайда екенін білмеймін

Балам, саған                                                                               керек                                    керек                                                                                                                                                  қажет

Мен құс сияқтымын, мен тек ұшып кетемін

Мен жанымның қайда екенін білмеймін (жаным)

Менің үйім қайда екенін білмеймін

Балам, саған                                                                               керек                                    керек                                                                                                                                                  қажет

Бұл қоштасқым келгенім емес

Бұл сіз тырысқан сайын

Мені жақсы көретініңді айту үшін (О-о)

Әр күн сайын

Мен соңында мәжбүр болатынын білемін

Саған беремін

Менің махаббатым сирек, сирек, сирек болса да

Менің махаббатым шынайы болса да, иә

Эй, мен қорқып тұрмын

Біз құлап қалуымыз үшін

Иә, иә, иә, иә

Мен құс сияқтымын (мен құс сияқтымын)

Мен жанымның қайда екенін білмеймін (жаным)

Менің үйім қайда екенін білмеймін

Балам, саған                                                                               керек                                    керек                                                                                                                                                  қажет

Мен құс сияқтымын, мен тек ұшып кетемін

Мен жанымның қайда екенін білмеймін (жаным)

Менің үйім қайда екенін білмеймін

Балам, саған                                                                               керек                                    керек                                                                                                                                                  қажет

Мен құс сияқтымын, мен тек ұшып кетемін

(Жанымның қайда екенін білмеймін)

Мен жанымның қайда екенін білмеймін (жаным)

(Мен                                                                                                                                                                                                                                                |

Менің үйім қайда екенін білмеймін

Балам, саған                                                                               керек                                    керек                                                                                                                                                  қажет

Мен құс сияқтымын, мен тек ұшып кетемін

(Жанымның қайда екенін білмеймін)

(Менің үйімнің қайда екенін білмеймін)

Мен жанымның қайда екенін білмеймін (жаным)

Менің үйім қайда екенін білмеймін

Балам, саған                                                                               керек                                    керек                                                                                                                                                  қажет

Мен құс сияқтымын, мен тек ұшып кетемін

Мен жанымның қайда екенін білмеймін (жаным)

Менің үйім қайда екенін білмеймін

Балам, саған                                                                               керек                                    керек                                                                                                                                                  қажет

Мен құс сияқтымын, мен тек ұшып кетемін

Мен жанымның қайда екенін білмеймін (жаным)

Менің үйім қайда екенін білмеймін