No Hay Igual feat. Calle 13 - Nelly Furtado, Residente Calle 13
Төменде әннің мәтіні берілген No Hay Igual feat. Calle 13 , суретші - Nelly Furtado, Residente Calle 13 аудармасымен
Ән мәтіні No Hay Igual feat. Calle 13 "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Hay Igual feat. Calle 13
Nelly Furtado, Residente Calle 13
Оригинальный текст
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tú, mil y tantas
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual
Quiero tu solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tú, mil y tantas,
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual
No hay igual (que somos)
No hay igual (que somos)
No, no, no, no, no, hay igual
No hay igual (que somos)
No hay igual (que somos)
No, no, no, no, no, hay igual
(what it is)
Ven y míralo
Venga y acaba con mi dolor
Un loco para aquí por favor,
Y ya conozco tu olor
(what it is)
Mucho gusto señor
Cuando estoy contigo siento tanto calor
Me pongo loca con tu amor
Y ya entiendo tu valor
Quiero tu solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tú, mil y tantas
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual
Quiero tu solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tú, mil y tantas,
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual
No hay igual (que somos)
No hay igual (que somos)
No, no, no, no, no, hay igual
No hay igual (que somos)
No hay igual (que somos)
No, no, no, no, no, hay igual
El hambre que tengo tienes que matar
Mi copa vacia tienes que llenar
Mis noches sola tienen que acabar
Dime que nunca me vas a dejar
(what it is)
Pero no demores
Cada dia mi cuerpo llora
Cuantas cosas quiero, a ese señor
Quiero que yo quiero, yo lo quiero ahora
Quiero tu solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tú, mil y tantas
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual
Quiero tu solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tú, mil y tantas,
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual
No hay igual (que somos)
No hay igual (que somos)
No, no, no, no, no hay igual
No hay igual (que somos)
No hay igual (que somos)
No, no, no, no, no, hay igual
Me-levantas cuando cantas a mi nombre oh oh oh oh oh oh
Me-levantas cuando cantas a mi nombre oh oh oh oh oh
Ay carino es mi chico todo listo oh.
Ay caarino necesito tu sonido ay.
Quiero tu solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tú, mil y tantas
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual
Quiero tu solo
No es lo mismo
Por eso espero
Huele mi cuerpo
Tú, mil y tantas,
El tiempo pasa
No quiero otro
No hay igual
No hay igual (que somos)
No hay igual (que somos)
No, no, no, no, no hay igual
No hay igual (que somos)
No hay igual (que somos)
No, no, no, no, no, hay igual
Перевод песни
Бірдей емес
сондықтан үміттенемін
денемді иіске
Сіз, мың және соншалықты көп
Уақыт өтіп жатыр
Мен басқасын қаламаймын
Теңі жоқ
Мен сені жалғыз қалаймын
Бірдей емес
сондықтан үміттенемін
денемді иіске
Сіз, мың және т.б.
Уақыт өтіп жатыр
Мен басқасын қаламаймын
Теңі жоқ
Тең жоқ (біз)
Тең жоқ (біз)
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, бірдей бар
Тең жоқ (біз)
Тең жоқ (біз)
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, бірдей бар
(Бұл не)
келіп көріңіз
Келіп, менің ауырсынуымды тоқтатыңыз
Жынды мына жерге тоқтаңыз
Ал мен сенің иісіңді білемін
(Бұл не)
Бір ғанибет, сэр
Сенімен болған кезде мен өзімді сондай ыстық сезінемін
Мен сенің махаббатыңнан жындымын
Ал мен сенің қадіріңді түсіндім
Мен сені жалғыз қалаймын
Бірдей емес
сондықтан үміттенемін
денемді иіске
Сіз, мың және соншалықты көп
Уақыт өтіп жатыр
Мен басқасын қаламаймын
Теңі жоқ
Мен сені жалғыз қалаймын
Бірдей емес
сондықтан үміттенемін
денемді иіске
Сіз, мың және т.б.
Уақыт өтіп жатыр
Мен басқасын қаламаймын
Теңі жоқ
Тең жоқ (біз)
Тең жоқ (біз)
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, бірдей бар
Тең жоқ (біз)
Тең жоқ (біз)
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, бірдей бар
Мендегі аштықты сен өлтіруің керек
Менің бос кесемді толтыру керек
Менің жалғыз түндерім аяқталуы керек
Мені ешқашан тастамайтыныңды айт
(Бұл не)
Бірақ кешіктірмеңіз
Күн сайын менің денем жылайды
Маған қанша нәрсе керек, ол кісі
Мен қалаймын, мен оны қазір қалаймын
Мен сені жалғыз қалаймын
Бірдей емес
сондықтан үміттенемін
денемді иіске
Сіз, мың және соншалықты көп
Уақыт өтіп жатыр
Мен басқасын қаламаймын
Теңі жоқ
Мен сені жалғыз қалаймын
Бірдей емес
сондықтан үміттенемін
денемді иіске
Сіз, мың және т.б.
Уақыт өтіп жатыр
Мен басқасын қаламаймын
Теңі жоқ
Тең жоқ (біз)
Тең жоқ (біз)
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, теңі жоқ
Тең жоқ (біз)
Тең жоқ (біз)
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, бірдей бар
Менің атыма ән айтқан кезде сен мені көтересің о о о о о о
Сіз менің атымды айтқан кезде мені көтересіз
О, жаным, менің балам бәрі дайын.
О каарино маған сіздің дауысыңыз керек.
Мен сені жалғыз қалаймын
Бірдей емес
сондықтан үміттенемін
денемді иіске
Сіз, мың және соншалықты көп
Уақыт өтіп жатыр
Мен басқасын қаламаймын
Теңі жоқ
Мен сені жалғыз қалаймын
Бірдей емес
сондықтан үміттенемін
денемді иіске
Сіз, мың және т.б.
Уақыт өтіп жатыр
Мен басқасын қаламаймын
Теңі жоқ
Тең жоқ (біз)
Тең жоқ (біз)
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, теңі жоқ
Тең жоқ (біз)
Тең жоқ (біз)
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, бірдей бар
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз