Hey, Man! - Nelly Furtado

Hey, man, don’t look so scared

You know I’m only testing you out

Hey man, don’t look so angry

You’re real close to figuring me out

We are a part of a circle, it’s like a Mobius strip

And it goes 'round and 'round until it loses a link

And there’s a shadow in the sky and it looks like rain, oh, oh

And shit is gonna fly once again

Hey, man, we look at each other with ample eyes

And why not some time to discover what’s behind your eyes?

And I’ve got so many questions that I want to ask you

I am so tired of mirrors — pour me a glass of your wine

And there’s a shadow in the sky and it looks like rain, oh, oh

And shit is gonna fly once again

I’ve got a bunch of government cheques at my door

Each morning I try to send them back, but they only send me more

I look at myself in the mirror

Am I vital today?

Hey, man, I let my conscience get in the way

And there’s a shadow in the sky, but it looks like rain, oh, oh

And shit is gonna fly once again, oh

And I don’t mean to rain on your parade

But pathos has got me once again, oh

And I don’t want ambivalence

No, I don’t want ambivalence no more, no

No, I don’t want ambivalence

No, I don’t want ambivalence no more, hey

I said I don’t want ambivalence

No, I don’t want ambivalence no more, no more

I said I don’t want ambivalence

No, I don’t want ambivalence no more, no more

Ей, адам, сонша қорықпа

Мен сені тек сынап жатқанымды білесің

Ей, жігіт, ашуланба

Сіз мені анықтауға жақынсыз

Біз шеңбердің бір бөлігіміз, бұл Mobius STRIP сияқты

Ол сілтемесін жоғалтқанша айналады

Аспанда көлеңке бар және ол жаңбырға ұқсайды, о, о

Боқ тағы бір рет ұшады

Ей, аға, біз бір-бірімізге жарық көзбен  қараймыз

Неліктен біраз уақыт көздің артында не бар?

Мен сізден сұрағым келетін көптеген сұрақтар бар

Айнадан қатты шаршадым - маған шарапыңыздан құйыңыз

Аспанда көлеңке бар және ол жаңбырға ұқсайды, о, о

Боқ тағы бір рет ұшады

Менің есігімде үкіметтік чектер бар

Әр таң сайын мен оларды қайта жіберуге тырысамын, бірақ олар маған тағы да жібереді

Мен өзіме айна қараймын

Мен бүгін өте маңыздымын ба?

Ей, адам, мен ар-ұжданымның кедергі келтіруіне жол бердім

Аспанда көлеңке бар, бірақ ол жаңбырға ұқсайды, о, о

Боқ тағы бір рет ұшады, о

Мен сіздің шеруіңізге жаңбыр жаудырғым келмейді

Бірақ пафос мені тағы бір рет таң қалдырды, о

Мен екіжақтылықты қаламаймын

Жоқ, бұдан былай екіжақтылықты қаламаймын, жоқ

Жоқ, мен екіжақтылықты қаламаймын

Жоқ, енді екіжақтылықты қаламаймын, эй

Мен екіжақтылықты қаламайтынымды айттым

Жоқ, мен бұдан былай екіжақтылықты қаламаймын, енді жоқ

Мен екіжақтылықты қаламайтынымды айттым

Жоқ, мен бұдан былай екіжақтылықты қаламаймын, енді жоқ