Circles - Nelly Furtado

The day is getting late

It’s a lot to take

Looking at your face

It hides nothing

Emotions are recycled

I open the window

I don’t know about you

But I’m feeling stifled

Then I get just a glimpse

I see where our love is

Please look into my eyes

Baby you gotta try to

Dial into me

Dial into me

Dial into me

Dial into me

Don’t talk in circles

You don’t know what to say

How did we get this way

It’s like we just press play

And run on automatic (it gets so static)

I can barely breathe

You’re filling up with steam

You say it’s about me

But I’m just setting boundaries

Then I see a bright light

I see it’s worth the fight

I know we’ll get it right

Baby our love can shine if you

Dial into me

Dial into me

Dial into me

Dial into me

Don’t walk in circles

We’re after the same things

Bursting at the same seams

I cannot carry the whole load here

No I can’t tell you what that means

I’m gonna carry my load

If you promise not to take your eyes off me

Don’t take your eyes off me

Don’t take your eyes off me

Let’s break the circle

Күн кеш келе жатыр

Алуға  көп  

Бетіңізге қарап

Ол ештеңені жасырмайды

Эмоциялар қайта өңделеді

Мен терезені ашамын

Мен сен туралы білмеймін

Бірақ мен өзімді тұншықтырғандай сезінемін

Содан кейін мен жай ғана бір көремін

Мен біздің махаббатымыздың қайда екенін көремін

Өтінемін, менің көзіме қараңызшы

Балам, сіз тырысуыңыз керек

Маған қоңырау шалыңыз

Маған қоңырау шалыңыз

Маған қоңырау шалыңыз

Маған қоңырау шалыңыз

Шеңберлерде сөйлемеңіз

Сіз не айтарыңызды білмейсіз

Біз бұл жолға қалай жеттік?

Біз ойнату түймесін басқан сияқтымыз

Және автоматты қосыңыз (ол сонша статикалық болады)

Мен әрең тыныс аламын

Сіз бу    толып жатырсыз

Сіз бұл мен туралы айтасыз

Бірақ мен тек шекараларды белгілеп жатырмын

Содан жарық жарықты көремін

Бұл күресуге тұрарлық екенін түсінемін

Мен оны дұрыс білетінімізді білемін

Балам, егер сен болсаң, біздің махаббатымыз жарқырайды

Маған қоңырау шалыңыз

Маған қоңырау шалыңыз

Маған қоңырау шалыңыз

Маған қоңырау шалыңыз

Шеңбер                                                                      

Біз бірдей нәрселерге ұмтыламыз

Бірдей тігістерде жарылған

Мен барлық жүкті мұнда көтере алмаймын

Жоқ бұл нені білдіретінін айта алмаймын

Мен жүктерімді алып кетемін

Менен көзіңді алмауға уәде берсеңіз

Менен көзіңді алма

Менен көзіңді алма

Шеңберді бұзайық