High Life - Nelly Furtado, Ace Primo
С переводом

High Life - Nelly Furtado, Ace Primo

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259030

Төменде әннің мәтіні берілген High Life , суретші - Nelly Furtado, Ace Primo аудармасымен

Ән мәтіні High Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

High Life

Nelly Furtado, Ace Primo

Оригинальный текст

They say I was always destined for fortune and fame

Now that I’ve gotten what I wanted everything’s changed

And now I’m living the

High life, high life

I never looked back once I left my hometown

High life, high life

I left behind everybody I know

And now I’m singing like

La la la la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la

And everybody sings along like

La la la la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la

Be careful when you’re wishing for the high life

They say you have to come clean with your past to move on

All of my dreams have come true but something still feels wrong

But I’m still living the

High life, high life

I never looked back once I left my hometown

High life, high life

Said goodbye to everybody I know

And now I’m singing like

La la la la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la

And everybody sings along like

La la la la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la

Be careful when you’re wishing for the high life

Everybody’s dreaming of the high life

It may look good from the outside

But all I really wanted was a good life

With a memory reel of all the highlights

All I want is to sleep good at night

Look myself in the mirror knowing that I live right

So when I’m six feet in the ground

I’ll be singing like

Ace Primo

A million dollars in palm

Not a worry in the world, that’s everything I want

I’m wishing I was there I feel like it’s where I belong

I wanna be able to go pay all the bills for my mom

And make her smile

Pick up my family and take em out

On me

And my over capacitated bank account

Money is all I think about

Of my life it’s a highlight

Tired of being low I’m ready for the high life

Look at me now

Look at how I get down

Stubs and Wooten on my feet

I’m the flyest youngin' in town

But I’m losin' it

My vision has just become an illusion

And now my highlife is low again

Struggling to hold it in I was on a mission

And messed everything up making all the wrong decisions

I know it’s not the end, well then again, it might be

And it’s sucks God forbid you ever end up like me

And now I’m singing like

La la la la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la

And everybody sings along like

La la la la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la

Be careful when you’re wishing for the high life

Be careful when you’re wishing for the high life

Be careful when you’re wishing for the high life

Be careful when you’re wishing for the high life

Перевод песни

Олардың айтуынша, мені әрқашан байлық пен атақ-даңққа арнаған

Енді мен қалаған нәрсеге қол жеткізгеннен кейін бәрі өзгерді

Ал қазір мен өмір сүріп жатырмын

Биік өмір, биік өмір

Мен өзім қаламды тастап кеткеннен кейін ешқашан артқа қарамадым

Биік өмір, биік өмір

Мен барша танитынымды  артта қалдырдым

Ал қазір мен сияқты ән айтамын

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Және бәрі қосылып ән айтады

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Биік өмірді тілегенде абай болыңыз

Олар алға             үш                                                                            Ү                                                     Алға                             |

Барлық  армандарым орындалды, бірақ әлі де бірдеңе дұрыс емес сияқты

Бірақ мен әлі де өмір сүремін

Биік өмір, биік өмір

Мен өзім қаламды тастап кеткеннен кейін ешқашан артқа қарамадым

Биік өмір, биік өмір

Мен танитындардың барлығымен қоштастым

Ал қазір мен сияқты ән айтамын

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Және бәрі қосылып ән айтады

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Биік өмірді тілегенде абай болыңыз

Барлығы биік өмірді армандайды

Ол сырттан жақсы көрінуі мүмкін

Бірақ мен шын жүректен қалағаным жақсы өмір болды

Барлық маңызды сәттердің жады бар

Менің қалағаным - түнде жақсы ұйықтау

Мен дұрыс өмір сүретінімді біле отырып, айнаға қараңызшы

Сондықтан мен алты фут жерде

сияқты ән айтамын

Эйс Примо

Алақандағы миллион доллар

Дүниеде уайым емес, мен қалағанның бәрі осы

Мен сол жерде болғанымды қалаймын, мен өзімді тиесілі жерде сезінемін

Мен анам үшін барлық вексельдерді төлей аламын

Және оны күлдіріңіз

Отбасымды алып, шығарыңыз

Менде

Және менің  сыйымдылығы жоғары банк шоты

Ақша - бұл менің ойымша

Менің өмірімде бұл өте маңызды

Төмен болудан шаршадым мен биік өмірге дайынмын

Маған қара

Қалай түскенімді қараңыз

Аяғымдағы түйіршіктер мен жүн

Мен қаладағы ең ұшатын жаспын

Бірақ мен оны жоғалтып жатырмын

Менің көруім жай елеске айналды

Ал енді менің биіктігім төмен

Оны ұстай алмай қиналып, мен миссияда болдым

Және барлық дұрыс емес шешімдерді қабылдады

Мен бұл соңы емес екенін білемін, тағы да болуы мүмкін

Құдай сенің мен сияқты болып қалуыңнан сақтасын

Ал қазір мен сияқты ән айтамын

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Және бәрі қосылып ән айтады

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

Биік өмірді тілегенде абай болыңыз

Биік өмірді тілегенде абай болыңыз

Биік өмірді тілегенде абай болыңыз

Биік өмірді тілегенде абай болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз