Our Life - Nellie McKay
Төменде әннің мәтіні берілген Our Life , суретші - Nellie McKay аудармасымен
Ән мәтіні Our Life "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Our Life
Nellie McKay
Оригинальный текст
He bet me
He told me he’d never forget me
Regret me is something he never could do
He laughed, then he looked like a kid on vacation
Could hardly contain his elation
His world had aligned with his view
He told me he felt that he’d gave up on our life
It took a minute to realise he wasn’t referring to we
Though blood smiles may glisten like poison
Though kind eyes can moisten with treason with the whole time
Though our life was never to be
Woah, woah, woah, our life
Our life meant something to me
The mountains, and rivers, and springtime, and summer
November brings cold, winter nights by the fire
The rainfall outside of that movie, a phone call
They always glue to me at
A kitten, a pumpkin, a pie
He told me he felt that he’d gave up on our life
It took me a minute to realise
For I was to blinded to see through the blossoms
Who shelter the sun from the pavement
The sadness, which end of the day meant: if you love someone, set them free
Woah, woah, woah, our life
Our life meant something to me
He told me he felt that he’d gave up on our life
It may take a lifetime to realise he wasn’t referring to we
Though living a bachelor existence is lovely
And living means most to the lonely
Though our life was never to be
Woah, woah, woah, our life
Our life meant something to me
Woah, woah, woah, our life
Our life meant something to me
Woah, woah, woah, our life
Our life meant something to me
Перевод песни
Ол маған бәс тігеді
Ол мені ешқашан ұмытпайтынын айтты
Өкінемін, ол ол ешқашан қолынан келмейтін нәрсе
Ол күлді, сосын демалыстағы бала сияқты болды
Қуанышын әрең басып қалды
Оның әлемі оның көзқарасына сәйкес келді
Ол маған өмірімізден бас тартқанын сезінгенін айтты
Оның бізге сілтеме жасамағанын түсінуге бір минут кетті
Қанның күлкілері у сияқты жарқырауы мүмкін
Мейірімді көздер сатқындықпен барлық уақытта ылғалдануы мүмкін
Біздің өміріміз ешқашан болмайтын болса да
Уау, уау, уау, біздің өміріміз
Біздің өмір мен үшін бірдеңе |
Таулар да, өзендер де, көктем де, жаз да
Қараша айы суық, қысқы түндерді от басына әкеледі
Фильмнің сыртындағы жаңбыр, телефон қоңырауы
Олар әрқашан маған жабысады
Котенка, асқабақ, бәліш
Ол маған өмірімізден бас тартқанын сезінгенін айтты
Түсіну үшін бір минут қажет болды
Өйткені, мен гүлдерді көру үшін соқыр болдым
Тротуардан күнді кім қорғайды
Күннің соңындағы мұң: егер сіз біреуді жақсы көрсеңіз, оны босатыңыз
Уау, уау, уау, біздің өміріміз
Біздің өмір мен үшін бірдеңе |
Ол маған өмірімізден бас тартқанын сезінгенін айтты
Ол бізге сілтеме жасамағанын түсіну үшін өмір сүруі мүмкін
Бакалавриаттың өмір сүруі керемет
Және өмір сүру дегенді білдіреді
Біздің өміріміз ешқашан болмайтын болса да
Уау, уау, уау, біздің өміріміз
Біздің өмір мен үшін бірдеңе |
Уау, уау, уау, біздің өміріміз
Біздің өмір мен үшін бірдеңе |
Уау, уау, уау, біздің өміріміз
Біздің өмір мен үшін бірдеңе |
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз