Bluebird - Nellie McKay

Bluebird

Bring back my happiness

And see me through

This clouded hour

Bluebird

On wings of loveliness

Carry me to a field

In flower

Thunder

Comes roaring up inside

I see a purple tide

And shadows weigh me

Bluebird

I wait with tenderness

So bring his love

To me

Bluebird

Bring back my loneliness

And see me through

This crowded hour

Bluebird

Where once was hopefulness

This heart has.

Culture

Carries me in its swell

I see the faces well

Too well for a dream

Bluebird

Bring back my happiness

Oh, bring his loving heart

To me

Көк құс

Менің бақытымды қайтар

Мені көріңіз

Бұл бұлтты сағат

Көк құс

Махаббаттың қанатында

Мені далаға апарыңыз

Гүлде

Найзағай

Ішке шаңқырап                                                                                                    |

Мен күлгін толқын көремін

Ал көлеңкелер маған салмақ түсіреді

Көк құс

Мен нәзіктікпен күтемін

Сондықтан оның махаббатын әкеліңіз

Маған

Көк құс

Жалғыздығымды қайтар

Мені көріңіз

Бұл адам көп сағат

Көк құс

Бір кездері үміт болған жерде

Бұл жүрек бар.

Мәдениет

Мені оның ісінуінде жүзеге асырады

Мен беттерді жақсы көремін

Арман үшін тым жақсы

Көк құс

Менің бақытымды қайтар

О, оның сүйетін жүрегін әкел

Маған