Төменде әннің мәтіні берілген My Buddy , суретші - Nellie McKay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nellie McKay
You’re something more than sunny
And you’re electrifying me
I’m gonna love your money
You got a style that sets me
Is this the new temerity?
I’m gonna mend you many
I didn’t know it could be nothing (Right!)
How could I could know it’d come to nothing?
(Right!)
But what you say and what you give are to very different things, boy
I didn’t know it could be nothing (Right!)
How could I could know it’d come to nothing?
(Sight!)
But what you say and what you give is no kind of way to live
My buddy used to be someone who was striving endlessly
Somebody who loved me and could never go wasting
One who says that it’s true or dies
But my buddy has it made
Everybody wants to be his slave
Got so many hearts they ought to start a parade
Singing nobody could ever replace… replace my buddy
I don’t mean to be frightened
But you know we have history
This is my life I’m betting
Your floral face is fading
Are you beside or far away?
You say I get you, baby
What did you say?
My buddy used to be someone who was striving endlessly
Somebody who loved me and could never go wasting
One who says that it’s true or dies
But my buddy has it made
Everybody wants to be his slave
Got so many hearts they ought to start a parade
Singing nobody could ever replace… replace my buddy
You go
You come
You come
You go
There’s no escape
There’s no control
I look for warning signs
But warning signs are on the
Another dream that bites that dust
Another bee I cannot trust
I should protest
Just give in
But I wanna be free-ee-ee
I didn’t know it could be nothing (Right!)
How could I could know it’d come to nothing?
(Right!)
But what you say and what you give are to very different things, boy
I didn’t know it could be nothing (Right!)
How could I could know it’d come to nothing?
(Sight!)
But what you say and what you give is no kind of way to live
My buddy used to be someone who was striving endlessly
Somebody who loved me and could never go wasting
One who says that it’s true or dies
But my buddy has it made
Everybody wants to be his slave
Got so many hearts they ought to start a parade
Singing nobody could ever replace… replace my buddy
Buddy
My buddy, my buddy, my buddy
Your buddy
Misses you
Сіз күн сәулесінен де артық нәрсесіз
Ал сен мені қуаттайсың
Мен сіздің ақшаңызды жақсы көремін
Сізде маған ұнайтын стиль бар
Бұл жаңа сабырлылық па?
Мен сені көп түзетемін
Мен бұл ештеңе болмайтынын |
Ештеңе болмайтынын мен қайдан білмек едім?
(Дұрыс!)
Бірақ сенің айтқаның мен бергенің мүлде басқа, балам
Мен бұл ештеңе болмайтынын |
Ештеңе болмайтынын мен қайдан білмек едім?
(Көру!)
Бірақ сіздің айтқаныңыз бен бергеніңіз өмір сүрудің бір түрі емес
Менің досым бұрын таусылмас талпынатын адам болатын
Мені жақсы көрген және ешқашан босқа кете алмайтын адам
Бұл рас немесе өледі деп айтатын адам
Бірақ менің досым жасады
Барлығы оның құлы болғысы келеді
Жүректердің көптігі сонша, олар шеруді бастауы керек
Ән айтуды ешкім ешқашан алмастыра алмайды... менің досымды алмастыра алмайды
Мен қорқайын дегенім жоқ
Бірақ бізде тарих бар екенін білесіз
Бұл менің Мен бәс #
Гүлді жүзіңіз солып бара жатыр
Сіз қасындасыз ба немесе алыстасыз ба?
Мен сені аламын дейсің, балақай
Сен не дедің?
Менің досым бұрын таусылмас талпынатын адам болатын
Мені жақсы көрген және ешқашан босқа кете алмайтын адам
Бұл рас немесе өледі деп айтатын адам
Бірақ менің досым жасады
Барлығы оның құлы болғысы келеді
Жүректердің көптігі сонша, олар шеруді бастауы керек
Ән айтуды ешкім ешқашан алмастыра алмайды... менің досымды алмастыра алмайды
Сен барасың
Сен кел
Сен кел
Сен барасың
Ешқандай қашу жоқ
Басқару жоқ
Мен ескерту белгілерін іздеймін
Бірақ ескерту белгілері қалыптастырылған
Сол шаңды тістеген тағы бір арман
Мен сене алмайтын тағы бір ара
Мен наразылық білдіруім керек
Жай беріл
Бірақ мен бос болғым келеді
Мен бұл ештеңе болмайтынын |
Ештеңе болмайтынын мен қайдан білмек едім?
(Дұрыс!)
Бірақ сенің айтқаның мен бергенің мүлде басқа, балам
Мен бұл ештеңе болмайтынын |
Ештеңе болмайтынын мен қайдан білмек едім?
(Көру!)
Бірақ сіздің айтқаныңыз бен бергеніңіз өмір сүрудің бір түрі емес
Менің досым бұрын таусылмас талпынатын адам болатын
Мені жақсы көрген және ешқашан босқа кете алмайтын адам
Бұл рас немесе өледі деп айтатын адам
Бірақ менің досым жасады
Барлығы оның құлы болғысы келеді
Жүректердің көптігі сонша, олар шеруді бастауы керек
Ән айтуды ешкім ешқашан алмастыра алмайды... менің досымды алмастыра алмайды
Досым
Менің досым, досым, досым
Сіздің досыңыз
Сені сағынады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз