Mrs. Brown You've Got A Lovely Daughter - Nellie McKay

Mrs. Brown you’ve got a lovely daughter

Girls as sharp as her are somethin' rare

But it’s sad, she doesn’t love me now

She’s made it clear enough, it ain’t no good to pine

She wants to return those things I bought her

Tell her she can keep them just the same

Things have changed, she doesn’t love me now

She’s made it clear enough it ain’t no good to pine

Walkin' about, even in a crowd

Well, you’ll pick her out, makes a bloke feel so proud

If she finds that I’ve been round to see you

Tell her that I’m well and feelin' fine

Don’t let on, don’t say she’s broke my heart

I’d go down on my knees but it’s no good to pine

Walkin' about, even in a crowd

Well, you’ll pick her out, makes a bloke feel so proud

If she finds that I’ve been round to see you

Tell her that I’m well and feelin' fine

Don’t let on, don’t say she’s broke my heart

I’d go down on my knees but it’s no good to pine

Mrs. Brown you’ve got a lovely daughter

Mrs. Brown you’ve got a lovely daughter

Mrs. Brown you’ve got a lovely daughter

Mrs. Brown you’ve got a lovely daughter

Миссис Браун, сіздің сүйкімді қызыңыз бар

Ол сияқты өткір қыздар сирек кездеседі

Бірақ өкінішті, ол мені қазір жақсы көрмейді

Ол мұны жеткілікті түрде түсіндірді, қарағай жақсы болмайды

Ол мен сатып алған заттарды  қайтарғысы келеді

Оған оларды бірдей сақтай алатынын айтыңыз

Жағдай өзгерді, ол мені қазір жақсы көрмейді

Ол қарағайлаудың жақсы емес екенін жеткілікті түрде түсіндірді

Жаяу серуендеу, тіпті көп адамда да

Сіз оны таңдайсыз, бұл жасты мақтан тұтады

Егер ол сізді көру үшін дөңгелек болғанымды білсе

Оған менің жақсы екенімді және өзімді жақсы сезінетінімді айт

Қоймаңыз, ол менің жүрегімді жаралады деп айтпаңыз

Мен тізерлеп отырар едім, бірақ қарағайдай жоқ

Жаяу серуендеу, тіпті көп адамда да

Сіз оны таңдайсыз, бұл жасты мақтан тұтады

Егер ол сізді көру үшін дөңгелек болғанымды білсе

Оған менің жақсы екенімді және өзімді жақсы сезінетінімді айт

Қоймаңыз, ол менің жүрегімді жаралады деп айтпаңыз

Мен тізерлеп отырар едім, бірақ қарағайдай жоқ

Миссис Браун, сіздің сүйкімді қызыңыз бар

Миссис Браун, сіздің сүйкімді қызыңыз бар

Миссис Браун, сіздің сүйкімді қызыңыз бар

Миссис Браун, сіздің сүйкімді қызыңыз бар