Спокойной ночи - Nebo7
С переводом

Спокойной ночи - Nebo7

Альбом
Грустная провинциальная вечеринка
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
197460

Төменде әннің мәтіні берілген Спокойной ночи , суретші - Nebo7 аудармасымен

Ән мәтіні Спокойной ночи "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Спокойной ночи

Nebo7

Оригинальный текст

Последних уставших людей докатил до квартиры лифт

Больше на улице никого нет, но мама сказала, что ходит грипп

Хотя с тобой говорить ему не о чем — тебе прививка жжет кожу

Когда город окутала ночь, за окошком максимум пробежит кошка

Спят игрушки усталые в темноте, книжки с картинками спят —

Их в ящике нижнем — склад, и чтобы нужную отыскать

Нужно потратить весь выходной, тебя в этой жизни бесит одно:

Сутки прошли, а ты так и не вырос, все видят в улыбке невинность

Утром все побегут по делам, бабушка отведет тебя в садик

Там на завтрак — компот обязательный, и занятия глупые очень

Домой — когда уже затемно, пёс, соскучившись, будет лизать тебя

После просмотра мультика всегда наступает ночь

Только ты, почему-то, сейчас не спишь.

Ну да, твой папа громко храпит

И его поход в туалет — затишье, между разрывом торпед

Еще раз взгляни за окно, может быть там уже подбирается лето?

Что-то в небе ярко сияет, неужели никто не заметил?

Расправятся люди, рассыпятся лица (включая твое и мое)

И нет ни столиц, ни провинций (и этот район-этот район)

Нас всех постирают с жесткого диска (нули-еденицы)

Доброй ночи (нули-еденицы).

Она уже близко

Было бы лучше, если б ты спал — не для ребенка этот пейзаж

Кошка ушла на респаун, соседская кошка сгорела заживо

Лежал бы лучше в постели — так быстрее приближается лето,

А теперь не наступит.

Небо прострелит безжалостная комета

Было бы лучше, если б ты спал, но что-то придумать уже не успеть

Да, у верховного есть госплан, но он на Рублевке встречает смерть

Как друг из садика, что пропал.

Как дед, что погиб от взрыва фугаса

Поздно уже колотить в барабан — под носом не заметило NASA

Родители бы нашли объяснение, чтобы тебе так не было страшно

От того, что несется к пятиэтажкам, пока мирно храпят все старшие

Пронесется мысль: «надо быстрей разбудить семью, показать им всем»

Для них разве есть ощущение острей, знать, что тебе не исполнится 7?

Расправятся люди, рассыпятся лица (включая твое и мое)

И нет ни столиц, ни провинций (и этот район-этот район)

Нас всех постирают с жесткого диска (нули-еденицы)

Доброй ночи (нули-еденицы).

Она уже близко

Перевод песни

Соңғы шаршаған адамдарды пәтерге лифтпен әкелді

Көшеде басқа ешкім жоқ, бірақ анам тұмау жүріп жатыр деді

Оның сізбен сөйлесетін ештеңесі болмаса да - вакцина теріңізді күйдіреді

Қала түнде жабылған кезде, мысық ең көбі терезеден жүгіреді

Шаршаған ойыншықтар қараңғыда ұйықтайды, суретті кітаптар ұйықтайды -

Олар төменгі қорапта - қоймада және дұрысын табу үшін

Сіз бүкіл демалыс күнін өткізуіңіз керек, бұл өмірде сізді бір нәрсе ашуландырады:

Күндер өтті, сен есеймедің, күлімдеп пәктік көреді

Таңертең барлығы жұмыс істейді, әже сені балабақшаға апарады

Онда таңғы асқа - компот міндетті, ал сабақтар өте ақымақ

Үй - қараңғы болған кезде, скучно ит сізді жалайды

Мультфильм көргеннен кейін үнемі түн болады

Тек сен ғана қазір қандай да бір себептермен ұйықтамайсың.

Иә, әкең қатты қорылдайды

Ал оның дәретханаға баруы - торпедалардың жарылысы арасындағы тыныштық

Терезеден тағы бір қараңызшы, мүмкін жаз жақындап қалған шығар?

Аспанда бірдеңе жарқырап тұр, ешкім байқамады ма?

Адамдар түзеледі, бет-әлпеттер (соның ішінде сіз бен менікі)

Ал астаналар немесе провинциялар жоқ (және бұл аймақ - бұл аймақ)

Біз бәріміз қатты дискіден жойыламыз (нөлдер-бірлер)

Қайырлы түн (нөлдер-бірлер).

Ол жақын

Ұйықтасаңыз жақсы болар еді – бұл пейзаж балаға арналмаған

Мысық қайта тууға кетті, көршінің мысығы тірідей өртеніп кетті

Төсекте жату жақсы болар еді - сондықтан жаз тезірек жақындап келеді,

Ал енді ол келмейді.

Аспан аяусыз комета арқылы атылады

Ұйықтағаныңыз жақсы болар еді, бірақ бірдеңе ойлап табуға уақытыңыз болмайды

Иә, Жоғарғы Бас қолбасшының мемлекеттік жоспары бар, бірақ ол Рубловкада ажалды қарсы алады

Балабақшадағы досы жоғалып кеткендей.

Мина жарылып өлген атадай

Барабан соғуға тым кеш - NASA мұрын астынан байқамады

Сіз соншалықты қорықпауыңыз үшін ата-аналар түсініктеме тауып алар еді

Ақсақалдардың бәрі тыныштықпен қорылдап жатқанда, бес қабатты үйлерге дейін асықты

«Біз отбасын тез оятуымыз керек, бәрін көрсетуіміз керек» деген ой ұшып кетеді.

Сенің 7-ге толмайтыныңды біле тұра, оларға деген бұдан асқан сезім бар ма?

Адамдар түзеледі, бет-әлпеттер (соның ішінде сіз бен менікі)

Ал астаналар немесе провинциялар жоқ (және бұл аймақ - бұл аймақ)

Біз бәріміз қатты дискіден жойыламыз (нөлдер-бірлер)

Қайырлы түн (нөлдер-бірлер).

Ол жақын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз