Төменде әннің мәтіні берілген Искал тебя глазами , суретші - Nebo7 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nebo7
В памяти нет моментов, когда еще трясло так,
Себе на зло звонил тебе, чтобы услышать гудки,
Я год потратил на мечту, хотя ведь знал, что кинет.
Я просто тихо утону, потом приветы со дна,
Мои пародии на песни выплюнул твой винамп,
Сказала, чтобы никогда не возвращался туда,
Чтобы любовь сбить в накаут не нужен даже удар,
Чтобы раскрасить наш мир, мне не хватает красок,
Весь город спит, а мы с вдвоем ждем боли тут на трассах,
Что предназначены для более простых отношений,
Ну, а пока кидай, как можно больше ножей мне,
Ссорься при каждом «Я люблю», мирись при каждом «Прощай»,
Нам раньше было хорошо, ну посмотри, а щас?,
Мы даже просто боимся сказать друг другу «привет»,
Уйти не поздоровавшись, а дома ночью реветь.
Рвать сотни мятых листов, исписаных стихами,
Любовь живет три года?
Так почему не стихает?!,
С тех пор как я узнал тебя, мне стало больно дышать,
Твою любовь не заменит этот земой весь шар,
И не лишай меня счастья увидеть твои глаза,
За мои песни о тебе, меня так любит мой зал,
Я им сказал твое имя, но не сказал деталей,
Давай друг другу на ноги, а руки будут на талии?,
Так наплюем на всех, задвинем шторы и все,
От передоза любви, кстати, уже не тресет,
Я так привык это терпеть, и получать дозу счастья,
Что мне теперь никак, без твоего участия.
Есте бұлай дірілдеген сәттер жоқ,
Дыбыстық дыбыстарды естігеніме қарамастан сені шақырдым,
Мен бір жылды арманға жұмсадым, бірақ мен сәтсіздікке ұшырайтынымды білдім.
Мен тыныш батып кетем, содан кейін төменнен сәлем,
Менің әндерге пародияларымды сіздің винампыңыз түкіріп тастады,
Ешқашан ол жаққа қайта барма деді
Махаббатты нокаутқа түсіру үшін хит қажет емес,
Біздің әлемді бояу үшін маған түстер жетпейді,
Бүкіл қала ұйықтап жатыр, ал екеуіміз осында, рельсте ауырсынуды күтеміз,
бұл қарапайым қарым-қатынастарға арналған,
Осы уақытта маған мүмкіндігінше көп пышақ лақтыр,
Әрбір «мен жақсы көремін» деп күресіңіз, әр «қош болыңыз»
Біз бұрын жақсы едік, енді қараңдар ма?,
Біз тіпті бір-бірімізге "сәлем" деуге қорқамыз,
Сәлемдеместен кете бер, түнде үйіңде шула.
Өлеңмен жабылған жүздеген мыжылған парақтарды жырту үшін,
Махаббат үш жыл өмір сүреді ме?
Ендеше неге басылмайды?!,
Сенімен танысқаннан бері тыныс алу ауырады,
Сіздің махаббатыңыз бұл жерді бүкіл шармен алмастырмайды,
Мені көздеріңді көру бақытынан айырмаңдар,
Сен туралы әндерім үшін менің залым мені қатты жақсы көреді,
Мен оларға сіздің атыңызды айттым, бірақ егжей-тегжейлерін айтпадым,
Бір-біріміздің аяғымызға тұрайық, ал қолдарың белде бола ма?,
Ендеше барлығына түкірейік, перделерді жабайық, бітті,
Айтпақшы, махаббаттың дозалануынан ол енді жарылып кетпейді,
Мен бұған шыдап, бақыттың дозасын алуға үйрендім,
Енді сенің қатысуыңсыз не істей аламын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз