Төменде әннің мәтіні берілген Понедельник , суретші - Nebo7 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nebo7
Не получалось связать двух строк,
Сыпались и ломались,
Многое сделал за этот срок,
Провел структурный анализ,
Разобрал по звукам и по слогам,
Чтобы найти причину.
Я готов даже пасть к ногам,
Лишь бы меня починили.
Под кроссовками прячу мили,
В автобусе взглядом стекло продырявил,
Все собранные панчи в мире,
Померкнут с тобой в сравнении рядом.
Ты дай рассмотреть получше,
А то все бегом и бегом,
Грустно, ведь я ночной грузчик,
А сердце проткнул тупой кол,
Ты холодна, передавай привет Герде и Каю,
Бокал до дна и дует от дверей, нервно икаю,
Меня же вспоминают, значит не забыт я,
Пусть это нереально, падаю, забыт в ямы.
Ты не моя, но я ревную ко всем,
На дворе не ноябрь, поэтому не относил себя к тем,
Кто мечтал померзнуть этой зимой,
Но проиграл, тут ставки высоки, как в казино.
Счастье держится на каркасе но,
Я разрушу все звучанием пластиковых нот,
Здравствуй я не тот, но принес тебе цветы,
Торт и снова наследил там где было натоптано,
Уткнувшись в чужое сиденье,
В холодной последней маршрутке,
Я думаю где бы взять денег,
Ведь завтра проезд дорожает не шутка,
Потом три минуты пешком,
Затем 39 ступенек,
Теперь в горле не стон, а лишь ком,
Завтра в городе опять понедельник.
Ты холодна, передавай привет Герде и Каю,
Бокал до дна и дует от дверей, нервно икаю,
Меня же вспоминают, значит не забыт я,
Пусть это нереально, падаю, забыт в ямы.
Ты не моя, но я ревную ко всем,
На дворе не ноябрь, поэтому не относил себя к тем,
Кто мечтал померзнуть этой зимой,
Но проиграл, тут ставки высоки, как в казино.
Екі желіні қосу мүмкін болмады,
Құлап, сынды
Осы уақыт ішінде көп нәрсе жасады,
Құрылымдық талдау жүргізілді
Дыбыстар мен буындар арқылы бөлшектелген,
Себебін табу үшін.
Мен тіпті аяғыма құлауға дайынмын,
Олар мені түзетсе ғой.
Менің кроссовкаларымның астына мильдерді жасыру
Автобуста ол көзімен әйнекті тесіп,
Әлемдегі барлық жиналған соққылар,
Салыстырғанда қасыңда өшеді.
Маған жақынырақ қарауға рұқсат етіңіз
Содан кейін бәрі жүгіреді және жүгіреді,
Өкінішті, өйткені мен түнгі жүк тиеушімін,
Ал жүрекке доғал қазық тесіп,
Сіз суықсыз, Герда мен Кайға сәлем айтыңыз,
Астыңғы стақан және есіктен үрлеп, мен қобалжыдым,
Олар мені есіне алады, сондықтан мен ұмытылған жоқпын,
Шынайы болмасын, құладым, шұңқырларда ұмытылдым.
Сен менікі емессің, бірақ мен бәрін қызғанамын,
Аулада қараша емес, сондықтан мен өзімді ондардың бірі деп санамадым
Осы қысты кім армандады,
Бірақ мен ұтылдым, бұл жерде казинодағыдай ставка жоғары.
Бақыт бір жақтауда, бірақ
Мен пластикалық ноталардың дыбысымен бәрін жоямын,
Сәлем, мен емеспін, бірақ мен саған гүлдер әкелдім,
Торт және ол таптаған жерде қайтадан мұра болды,
Біреудің орнына жерленген,
Соңғы шағын автобуста суықта,
Мен ақшаны қайдан аламын деп ойлаймын
Өйткені, ертең жолақы қымбаттайды, әзіл емес,
Содан кейін үш минут жаяу,
Содан кейін 39 қадам
Енді жұлдыруда ыңылдау емес, тек түйіршік,
Ертең қалада тағы дүйсенбі.
Сіз суықсыз, Герда мен Кайға сәлем айтыңыз,
Астыңғы стақан және есіктен үрлеп, мен қобалжыдым,
Олар мені есіне алады, сондықтан мен ұмытылған жоқпын,
Шынайы болмасын, құладым, шұңқырларда ұмытылдым.
Сен менікі емессің, бірақ мен бәрін қызғанамын,
Аулада қараша емес, сондықтан мен өзімді ондардың бірі деп санамадым
Осы қысты кім армандады,
Бірақ мен ұтылдым, бұл жерде казинодағыдай ставка жоғары.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз