Leaving Tonight - Ne-Yo, Jennifer Hudson

I believe that love and trust are one in the same

I don’t think you can truly love somebody unless you trust them

That blind trust, that beyond a shadow of a doubt

No matter what this person sayin, that person

You believe your man

Now you say you love me, but every time one of your little friends come at you

with something

We gotta do this

Mama I’m tryin, I’m trying to show you that I’m for real

Tell me what I gotta do to show you that I’m for you

Just shut up and listen

Two hundred and sixteen

That’s how many times that I went

Back and forth about it in my mind

Could she, could she really be Who he’s telling me that she is There’s something about it That don’t feel right

Said today she called here 26 times

(I know you counted)

You kept telling me not to worry

(Don't worry bout it)

Wanna believe that you’re telling the truth

(So don’t doubt it)

But if you are lying to me You’re leaving tonight

Out of my life

Everyone said you ain’t no good

Then you prove them right

You’re leaving tonight

It’s over and done

Ain’t no sense in trying to wait till the morning comes

(You're leaving tonight)

Baby now hold up Lets just settle down

Cuz there’s a perfect explanation

To this situation

That we’re goin through

(This thing that we’re goin through)

I swear I don’t know that girl

But I seen her 'round

And she’s expressed how much she want it But baby I’m not lonely

All of me is around you

Said I got a girl like a thousand times

(So you counted)

She kept telling me not to worry

(Don't worry bout it)

Please believe I’m telling the truth

(I really doubt it)

Really wish you would believe in me

I’m not leaving tonight

Girl you’re my life

All of your friends think I’m no good

Please don’t prove them right

I’m not leaving tonight

Its over and done

Let’s leave this alone, and lets make love

Till the morning come

(Not leaving tonight)

Oh I won’t deny

That everything in my body

Wants to know that you’re the one

(So what’s the problem girl?)

See I can’t take this serious when you’re just having fun

(No, I’m not just having fun)

Steady running around making a fool of me

(Baby girl you can’t listen to everyone

I’m your man, trust in me Don’t let them interfere with us being happy)

(Love me girl)

I love you, that’s a fact

(Say that you love me baby)

But I’ll be dammed if ima let you up and disrespect who’s been there from the

start

(You not gon disrespect my heart)

You claim to not know (not know that girl)

But her name and number is in your phone

She even got a ringtone

You care to explain that part?

Said today she called here 26 times

(I know you counted)

You kept telling me not to worry

(Please don’t worry bout it)

Wanna believe that you’re telling the truth

(So don’t doubt it)

But if you are lying to me

I’m not leaving tonight

Girl you’re my life

(Everyone said you ain’t no good

And you prove them right)

I’m not leaving tonight

(It's over and done)

Just leave us alone

And lets make love

Till the morning come

Not leaving tonight

Said I just need you to trust me

(I wan

Мен сүйіспеншілік пен сенім бір               сенемін

Біреуге сенбейінше, оны шын сүйе алмайсың деп ойлаймын

Бұл соқыр сенім, бұл күдіксіз

Бұл адам не айтса да, сол адам

Сіз адамыңызға сенесіз

Енді сен мені жақсы көресің, бірақ кішкентай достарыңның біреуі сендерге келген сайын

бір нәрсемен

Біз мұны істеуіміз керек

Мама, мен тырысып жатырмын, мен сізге өзімнің шынайы екенімді көрсетуге тырысамын

Маған не істеу керектігін айтыңыз

Жай ғана үндемеңіз және тыңдаңыз

Екі жүз он алты

Мен қанша рет бардым

Бұл туралы ойымда алға-артқа 

Ол шынымен де ол ол маған ол бұл               Дұрыс емес                Мұнда         Дұрыс емес бір нәрсе бар деп маған деп Кім болуы  мүмкін 

Бүгін ол мұнда 26 рет қоңырау шалғанын айтты

(Сіз санағаныңызды білемін)

Маған уайымдама деп айта бердіңіз

(Бұл туралы алаңдамаңыз)

Сіз шындықты айтып жатқаныңызға сенгіңіз келеді

(Сондықтан күмәнданбаңыз)

Бірақ маған өтірік болсаңыз бүгін кешке кетесіз

Менің өмірімнен 

Барлығы сенің жақсы емес екеніңді айтты

Сонда сіз олардың дұрыстығын дәлелдейсіз

Сіз бүгін кешке кетесіз

Ол аяқталды және аяқталды

Таңертең күткен жоқсыз

(Сіз бүгін кешке кетесіз)

Бала енді тұрыңыз Тынышайық

Cuz Бұл керемет түсінік бар

Бұл жағдайға

Біз өтіп жатқанымыз

(Біз басынан өткеріп жатқан нәрсе)

Мен ол қызды танымаймын деп ант етемін

Бірақ мен оның айналасын көрдім

Ол мұны қалайтынын білдірді Бірақ балам, мен жалғыз емеспін

Мен барлығым  сенің айналаңдамын

Мен мың рет қыз алғанымды айттым

(Сонымен сіз есептедіңіз)

Ол маған алаңдамау керектігін айтып жүрді

(Бұл туралы алаңдамаңыз)

Шындықты айтып тұрғаныма сеніңіз

(Мен шынымен күмәнданамын)

Маған сенетініңді қалаймын

Мен бүгін кешке кетпеймін

Қыз сен менің өмірімсің

Достарыңыздың бәрі мені жақсы емес деп ойлайды

Өтінемін, олардың дұрыстығын дәлелдемеңіз

Мен бүгін кешке кетпеймін

Ол аяқталды және аяқталды

Мұны жайына қалдырып, сүйіспеншілікті жасайық

Таң атқанша

(Бүгін кешке кетпейді)

О                                     |

Бұл менің денемдегі барлық нәрсе

Сіз сіз екеніңізді білгіңіз келеді

(Сонымен қыздың проблемасы неде?)

Сіз жай ғана көңіл көтеріп жатқанда, мен мұны байыпты қабылдай алмайтынымды қараңыз

(Жоқ, мен жай ғана көңіл көтеріп жатқан жоқпын)

Тұрақты жүгіріп, мені ақымақ етеді

(Қызым, сіз барлығын тыңдай алмайсыз

Мен сенің адамыңмын, маған сеніңіз біздің бақытты болуымызға кедергі жасамаңыз)

(Мені сүй қыз)

Мен сені жақсы көремін, бұл факт

(Мені жақсы көретініңді айт, балақай)

Бірақ егер мен сізді құрметтемейтін болса, мен зақымдайтын боламын

бастау

(Сіз менің жүрегімді сыйламайсыз)

Сіз білмеймін дейсіз (ол қызды танымаймын)

Бірақ оның аты мен нөмірі сіздің телефоныңызда

Ол тіпті қоңырау үнін алды

Бұл бөлікті түсіндіргіңіз келе ме?

Бүгін ол мұнда 26 рет қоңырау шалғанын айтты

(Сіз санағаныңызды білемін)

Маған уайымдама деп айта бердіңіз

(Өтінемін, бұл туралы алаңдамаңыз)

Сіз шындықты айтып жатқаныңызға сенгіңіз келеді

(Сондықтан күмәнданбаңыз)

Бірақ сен маған өтірік айтсаң  

Мен бүгін кешке кетпеймін

Қыз сен менің өмірімсің

(Бәрі сенің жақсы емес екеніңді айтты

Ал сен олардың дұрыстығын дәлелдейсің)

Мен бүгін кешке кетпеймін

(Бетті және аяқталды)

Бізді жай қалдырыңыз

Ал ғашық болайық

Таң атқанша

Бүгін кешке кетпейді

Маған сенуің керек екенін айтты

(Мен қалаймын