Hate That I Love You - Rihanna, Ne-Yo

That’s how much I love you, yeah

That’s how much I need you

And I can’t stand you

Most everything you do makes me wanna smile

Can I not like it for a while?

No, but you don’t let me, oh

You upset me, girl, and then you kiss my lips

All of a sudden I forget that I was upset

I can’t remember what we did

But I hate it

You know exactly what to do

So then I can’t stay mad at you

For too long, that’s wrong

But I hate it

You know exactly what to say

So that I don’t wanna fuss and fight no more

Said I despise that I adore you

And I hate how much I love you, boy

And I can’t stand how much I need you

And I hate how much I love you, boy

But I just can’t let you go

And I hate that I love you so

And you completely know

The power that you have

The only one that makes me laugh

Sad and it’s not fair

How you take advantage of the fact

That I love you beyond the reason why

And it just ain’t right, oh

And I hate how much I love you, girl

I can’t stand how much I need you

And I hate how much I love you, girl

But I just can’t let you go

But I hate that I love you so

One of these days

Maybe your magic won’t affect me, no

And your kiss won’t make me weak, oh

But no one in this world knows me

The way you know me, huh

So you’ll probably

Always have a spell on me, yeah

That’s how much I love you

That’s how much I need you

That’s how much I love you

That’s how much I need you

And I hate that I love you so

Hate how much I love you, girl

And I can’t stand how much I need you

And I hate how much I love you, girl

But I just can’t let you go

And I hate that I love you so

And I hate that I love you so, so

Мен сені қатты жақсы көремін, иә

Маған соншалықты керексіз

Ал мен саған шыдай алмаймын

Сіз жасайтын нәрселердің көбі менің күлкім келеді

Маған біраз уақыт ұнай ала ма?

Жоқ, бірақ сен маған рұқсат бермейсің, о

Сен мені ренжіттің, қыз, сосын ернімді сүйсің

Кенеттен мен ренжігенімді ұмытып кеттім

Біз не істегенімізді есіме алмаймын

Бірақ мен оны жек көремін

Сіз не істеу керектігін нақты білесіз

Сондықтан мен саған ашулана алмаймын

Тым ұзақ, бұл дұрыс емес

Бірақ мен оны жек көремін

Сіз не айту керектігін нақты  білесіз

Мен бұдан былай әбігерге түсіп, ұрысқым келмейді

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін деді

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді жек көремін, балам

Мен сенің қаншалықты қажет екеніңді шыдай алмаймын

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді жек көремін, балам

Бірақ мен сені жібере алмаймын

Мен сені қатты жақсы көретінімді жек көремін

Ал сіз толықтай білесіз

Сізде бар күш

Мені күлдіретін жалғыз адам

Өкінішті және бұл әділ емес

Факті пайдалану жолы

Мен сені себепсіз жақсы көремін

Бұл дұрыс емес, иә

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді жек көремін, қыз

Мен сенің қаншалықты қажет екеніңді шыдай алмаймын

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді жек көремін, қыз

Бірақ мен сені жібере алмаймын

Бірақ мен сені қатты жақсы көретінімді жек көремін

Сондай күндердің бірінде

Мүмкін сенің сиқырың маған әсер етпейтін шығар, жоқ

Сіздің сүйгеніңіз мені әлсіретпейді, о

Бірақ мені бұл әлемде ешкім білмейді

Сіз мені қалай танисыз, иә

Сіз болатын шығарсыз

Әрқашан мені сиқырлаңыз, иә

Мен сені қатты жақсы көремін

Маған соншалықты керексіз

Мен сені қатты жақсы көремін

Маған соншалықты керексіз

Мен сені қатты жақсы көретінімді жек көремін

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді жек көремін, қыз

Мен сенің қаншалықты қажет екеніңді шыдай алмаймын

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді жек көремін, қыз

Бірақ мен сені жібере алмаймын

Мен сені қатты жақсы көретінімді жек көремін

Мен сені қатты жақсы көретінімді жек көремін