Төменде әннің мәтіні берілген Та любовь , суретші - Наталия Власова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Наталия Власова
Кто бы мог тогда подумать,
Что пройдут года и юность,
Череду тех дней
Не вернуть обратно будет.
Но мы станем вместе
Вспоминать их.
Припев:
Ту любовь давно схоронила
Для себя между строчек,
Писем длинных и ночек
Тех, что коротала одна.
Я тебя тогда так любила,
Все вокруг об этом знали,
С той поры так много изменилось.
Ту-ту-ру-ту-ту
Па-па-а
Ту-ту-ру-ту-ту
Па-па-па-а
Голуби сидят воркуют,
Крохи на окне воруют,
Нам их не понять,
Но для них и это счастье —
Просто так поесть,
Взлететь ввысь.
Припев:
Ту любовь давно схоронила
Для себя между строчек,
Писем длинных и ночек
Тех, что коротала одна.
Я тебя тогда так любила,
Все вокруг об этом знали,
С той поры так много изменилось.
Посмотри вокруг — стемнело,
Все аллеи опустели.
Год спустя, давай,
Встретимся на этом месте,
Посмеемся и поплачем вместе.
Припев:
Ту любовь давно схоронила
Для себя между строчек,
Писем длинных и ночек
Тех, что коротала одна.
Я тебя тогда так любила,
Все вокруг об этом знали,
С той поры так много изменилось.
Ту любовь давно схоронила
Для себя между строчек,
Писем длинных и ночек
Тех, что коротала одна.
Я тебя тогда так любила,
Все вокруг об этом знали,
С той поры так много изменилось.
Сонда кім ойлаған
Сол жылдар мен жастық шақ өтер,
Сол күндердің тізбегі
Қайтып оралмайды.
Бірақ біз бірге боламыз
Оларды есте сақтаңыз.
Хор:
Ол махаббат әлдеқашан көмілген
Жолдар арасында өзім үшін,
Ұзақ және түндік хаттар
Біреуін жұмсағандар.
Мен сені сол кезде қатты жақсы көрдім
Бұл туралы айналасындағылардың бәрі білетін
Содан бері көп нәрсе өзгерді.
Ту-ту-ру-ту-ту
Па-па-а
Ту-ту-ру-ту-ту
Па-па-па-а
Көгершіндер уылдап отырады
Терезедегі сынықтар ұрлап жатыр,
Біз оларды түсінбейміз
Бірақ олар үшін бұл бақыт -
Тек солай же
Жоғары ұшыңыз.
Хор:
Ол махаббат әлдеқашан көмілген
Жолдар арасында өзім үшін,
Ұзақ және түндік хаттар
Біреуін жұмсағандар.
Мен сені сол кезде қатты жақсы көрдім
Бұл туралы айналасындағылардың бәрі білетін
Содан бері көп нәрсе өзгерді.
Айналаңызға қараңыз - қараңғы
Барлық аллеялар бос.
Бір жылдан кейін, келіңіз
Менімен осы жерде танысыңыз
Бірге күлейік, жылайық.
Хор:
Ол махаббат әлдеқашан көмілген
Жолдар арасында өзім үшін,
Ұзақ және түндік хаттар
Біреуін жұмсағандар.
Мен сені сол кезде қатты жақсы көрдім
Бұл туралы айналасындағылардың бәрі білетін
Содан бері көп нәрсе өзгерді.
Ол махаббат әлдеқашан көмілген
Жолдар арасында өзім үшін,
Ұзақ және түндік хаттар
Біреуін жұмсағандар.
Мен сені сол кезде қатты жақсы көрдім
Бұл туралы айналасындағылардың бәрі білетін
Содан бері көп нәрсе өзгерді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз