Любовь-комета - Наталия Власова
С переводом

Любовь-комета - Наталия Власова

Альбом
Седьмое чувство. Часть 1
Год
2012
Язык
`орыс`
Длительность
206520

Төменде әннің мәтіні берілген Любовь-комета , суретші - Наталия Власова аудармасымен

Ән мәтіні Любовь-комета "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Любовь-комета

Наталия Власова

Оригинальный текст

Я так хочу чтобы у вас было всё

И только капли не хватало.

Осталось то, о чём мечтать до зари

Алой.

И вроде день как день, да только мне жить

На свете так леггко стало —

Узнала я: везёт тому, кто везёт —

Разве мало?

Узнала я: везет тому кто везет —

Разве мало.

Не знаю я и ты, не знает никто

Что ждёт нас там за поворотом.

А может быть за ним найду я того

Того кого-то?

А может быть за ним найду я того

Того кого-то.

Ты не поверишь, но бывает и так

Сразу выпал чет и нечет.

Свалилась вновь любовь на шар голубой

В этот вечер!

И ты отдал бы всё, поставил на кон

Да только нет такой приметы:

Нам не узнать когда и где упадёт

Любовь-комета!

Нам не узнать когда и где упадёт

Любовь-комета!

Перевод песни

Мен сенің бәрің болғаныңды қалаймын

Және бір тамшы ғана жетіспеді.

Таң атқанша нені армандау ғана қалады

Скарлет.

Және бұл бір күн сияқты, бірақ мен үшін ғана өмір сүру үшін

Бұл әлемде оңай болды -

Мен білдім: бақытты адам бақытты -

Бұл жеткіліксіз бе?

Мен білдім: бақытты адам бақытты -

Жетпей ме.

Мен білмеймін, ал сен, ешкім білмейді

Бізді бұрышта не күтіп тұр.

Мүмкін мен оны табатын шығармын

Әлдекім?

Мүмкін мен оны табатын шығармын

Әлгі біреу.

Сіз бұған сенбейсіз, бірақ бұл болады

Тақ және жұп бірден пайда болды.

Махаббат қайтадан көк шарға түсті

Осы кеште!

Ал сен бәрін берер едің, сапқа қоясың

Иә, бірақ мұндай белгі жоқ:

Қашан, қайда құлайтынын білмейміз

Комета махаббат!

Қашан, қайда құлайтынын білмейміз

Комета махаббат!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз