Haweety - Nassif Zeytoun

عالشام خدوني و حبابي فرجوني

سوريا راجعة و شايفها بعيوني

عالشام خدوني و حبابي فرجوني

سوريا راجعة و شايفها بعيوني

سوريتي هويتي

وهج الشمس بيتي

و الغيم اللي بيروي الأرض

شربان رجوليتي

و السوري وقت بيخلق

بإسمه المجد بينطق

بسوريا بيتعلق

هي امه الحنونة

سوريتي هويتي

وهج الشمس بيتي

و الغيم اللي بيروي الأرض

شربان رجوليتي

و السوري وقت بيخلق

بإسمه المجد بينطق

بسوريا بيتعلق

هي امه الحنونة

عالشام.

عالشام.

عالشام خدوني

سوري وقت بيرفع

إيده جبال بتركع

والنجمة لبكرى بتطلع

بذاكرته مدفونة

كف السما جبيني

وحب بلادي ديني

أنا شرفي بيكفيني

بالسوري سموني

سوريتي هويتي

وهج الشمس بيتي

و الغيم اللي بيروي الأرض

شربان رجوليتي

و السوري وقت بيخلق

بإسمه المجد بينطق

بسوريا بيتعلق

هي امه الحنونة

عالشام.

عالشام.

عالشام خدوني

السوري ما بيتهدد

نصره فجر مأكد

واجبنا نتوحد

لما بشدة تكوني

عالنخوة منتربى

من الموت ما منتخبى

الرجال بقوة قلبها

مش بسيوف المسنونة

سوريتي هويتي

وهج الشمس بيتي

و الغيم اللي بيروي الأرض

شربان رجوليتي

و السوري وقت بيخلق

بإسمه المجد بينطق

بسوريا بيتعلق

هي امه الحنونة

عالشام.

عالشام.

عالشام خدوني

Әшім, мені және менің махаббатымды алшы, өтінемін

Сирия қайтып келеді, мен оны көзіммен көріп тұрмын

Әшім, мені және менің махаббатымды алшы, өтінемін

Сирия қайтып келеді, мен оны көзіммен көріп тұрмын

Менің жеке басын ашыңыз

Күн менің үйімді жарқыратады

Ал жерді суаратын бұлттар

еркектік ішімдіктер

Ал сириялықтар жасаудың уақыты

Оның есімінде даңқ айтылады

Ол Сириямен байланысты

Ол оның нәзік анасы

Менің жеке басын ашыңыз

Күн менің үйімді жарқыратады

Ал жерді суаратын бұлттар

еркектік ішімдіктер

Ал сириялықтар жасаудың уақыты

Оның есімінде даңқ айтылады

Ол Сириямен байланысты

Ол оның нәзік анасы

Алшам.

Алшам.

Ашам Кхедони

Сирияның көтерілу уақыты

Мен таулардың тізе бүккенін қалаймын

Ал Бакри деген жұлдыз асыға күтеді

Оның жады жерленген

Аспанның алақаны – маңдайыма

Және дінімді жақсы көр

Мен жеткілікті құрметке ие болдым

сириялық симонияда

Менің жеке басын ашыңыз

Күн менің үйімді жарқыратады

Ал жерді суаратын бұлттар

еркектік ішімдіктер

Ал сириялықтар жасаудың уақыты

Оның есімінде даңқ айтылады

Ол Сириямен байланысты

Ол оның нәзік анасы

Алшам.

Алшам.

Ашам Кхедони

Сирияға қауіп төніп тұрған жоқ

Оның жеңіс таңы анық

Біздің парызымыз бірігу

сен неге сонша жамансың

Біз сені мақтан тұтамыз

Өлімнен менің таңдауым қандай

Жүрегінің күші бар еркектер

Қайралған қылышпен емес

Менің жеке басын ашыңыз

Күн менің үйімді жарқыратады

Ал жерді суаратын бұлттар

еркектік ішімдіктер

Ал сириялықтар жасаудың уақыты

Оның есімінде даңқ айтылады

Ол Сириямен байланысты

Ол оның нәзік анасы

Алшам.

Алшам.

Ашам Кхедони