N.I.*.*.E.R. (The Slave and the Master) - Nas
С переводом

N.I.*.*.E.R. (The Slave and the Master) - Nas

  • Альбом: Nas

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген N.I.*.*.E.R. (The Slave and the Master) , суретші - Nas аудармасымен

Ән мәтіні N.I.*.*.E.R. (The Slave and the Master) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

N.I.*.*.E.R. (The Slave and the Master)

Nas

Оригинальный текст

They say we N-I double G-E-R, we are

Much more, still we choose to ignore

The obvious, man this history don’t acknowledge us

We were scholars long before colleges

They say we N-I double G-E-R, we are

Much more, but still we choose to ignore

The obvious, we are the slave and the master

What you lookin for?

You the question and the answer

We trust no black leaders, use the stove to heat us

Powdered eggs and government cheeses

The calendars with Martin, JFK and Jesus

Gotta be fresh to go to school with fly sneakers

Schools with outdated books, we are the forgotten

Summers, coolin off by the fire hydrant

Yeah I’m from the ghetto

Where old black women talk about their sugar level — it’s not unusual

To see photos of dead homie’s funerals

Aluminium foil on TV antennas

Little TV sit on top the big TV, eating TV dinners

Girls die their hair with Kool-Aid

They gave us lemons, we made lemonade

But this nigger’s payed, ancestral slaves

Descendant of kings, it’s necessary I — bling

Put rims on everything, where tims on every scene

They say we N-I double G-E-R, we are

Much more, still we choose to ignore

The obvious, man this history don’t acknowledge us

We were scholars long before colleges

They say we N-I double G-E-R, we are

Much more, but still we choose to ignore

The obvious, we are the slave and the master

What you lookin for?

You the question and the answer

People afraid of criticism

But I always put myself in a sacrificial position

They been know I ain’t just rappin for fame

I got my old homie hasslin to father askin for chains

Yep, I get it cash up, this paper don’t matter

They see me from skinny to fatter, when I rap about war

They got a tendency to scatter, they ain’t my backup no more

So now my enemies are at my front door

Cause anytime we mention our condition, our history or existence

They callin it reverse racism

Still to this day the streets torn — my brother Jung'

I’ll always have a seat for him — not behind me, beside me

You’ll always know where to find me

They say the close ones will hurt you

So let’s keep a small circle

On the road to riches and diamond rings

In the land of the blind, the man with one eye is the king

They say we N-I double G-E-R, we are

Much more, still we choose to ignore

The obvious, man this history don’t acknowledge us

We were scholars long before colleges

They say we N-I double G-E-R, we are

Much more, but still we choose to ignore

The obvious, we are the slave and the master

What you lookin for?

You the question and the answer

Перевод песни

Олар біз N-I Tould G-E-R дейді, біз

Әлдеқайда көп, әлі де елемеуді таңдаймыз

Бұл тарих бізді мойындамайтыны анық

Біз колледждерден әлдеқашан бұрын оқымысты болдық

Олар біз N-I Tould G-E-R дейді, біз

Әлдеқайда көп, бірақ біз әлі де елемеуді таңдаймыз

Біз құл және қожайын екеніміз анық

Сіз не іздейсіз?

Сұрақ пен жауап сіз

Біз бір қара                                                                                                                                                                                     басшылар  сенбейміз

Жұмыртқа ұнтағы және мемлекеттік ірімшіктер

Мартин, ДжФК және Иса бар күнтізбелер

Мектепке шыбындық кроссовкамен бару үшін жаңа болу керек

Ескірген кітаптары бар мектептер, біз ұмытылғандармыз

Жазда, өрт гидрантының жанында салқындатыңыз

Иә, мен геттоданмын

Қарт қара әйелдер қант деңгейі туралы айтатын жерде  бұл таңқаларлық емес

Марқұмның жерлеу рәсімінің фотосуреттерін көру

Теледидар антенналарындағы алюминий фольга

Кішкентай теледидар үлкен теледидар үстінде отырып теледидармен түскі                                          отырады

Қыздар шаштарын Kool-Aid көмегімен өледі

Олар бізге лимон берді, біз лимонад жасадық

Бірақ бұл негрдің ақылы, ата-бабасының құлдары

Патшалардың ұрпағы, бұл керек мен — блинг

Әр нәрсеге, әр көріністе тимстерді қойыңыз

Олар біз N-I Tould G-E-R дейді, біз

Әлдеқайда көп, әлі де елемеуді таңдаймыз

Бұл тарих бізді мойындамайтыны анық

Біз колледждерден әлдеқашан бұрын оқымысты болдық

Олар біз N-I Tould G-E-R дейді, біз

Әлдеқайда көп, бірақ біз әлі де елемеуді таңдаймыз

Біз құл және қожайын екеніміз анық

Сіз не іздейсіз?

Сұрақ пен жауап сіз

Адамдар сыннан қорқады

Бірақ мен өзімді әрқашан құрбандық жағдайына қойдым

Олар менің атақ-даңқ үшін ғана емес екенімді біледі

Мен ескі гоми Хаслинді шынжырлар үшін әке алдым

Иә, мен оны қолма-қол аламын, бұл қағаз маңызды емес

Соғыс туралы рэп айтқанымда, олар мені арықтан семізге дейін көреді

Олар шашыратуға бейім болды, олар менің сақтық көшірмесін жасамайды

Енді менің жауларым менің есігімде

Кез-келген уақытта біз өз жағдайымызды, тарихымызды немесе өмірімізді атап өтеміз

Олар мұны кері нәсілшілдік деп атайды

Әлі күнге дейін көшелер жыртылған — менің бауырым Юнги'

Мен оған әрқашан орным бар — менің артымда емес, жанымда

Мені қайдан табуға болатынын әрқашан білетін боласыз

Жақын адамдар саған зиян тигізеді дейді

Ендеше шағын шеңбер ұстайық

Байлық пен гауһар сақиналар жолында

Соқырлар елінде бір көзді адам патша

Олар біз N-I Tould G-E-R дейді, біз

Әлдеқайда көп, әлі де елемеуді таңдаймыз

Бұл тарих бізді мойындамайтыны анық

Біз колледждерден әлдеқашан бұрын оқымысты болдық

Олар біз N-I Tould G-E-R дейді, біз

Әлдеқайда көп, бірақ біз әлі де елемеуді таңдаймыз

Біз құл және қожайын екеніміз анық

Сіз не іздейсіз?

Сұрақ пен жауап сіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз