This Bitter Land - Erykah Badu, Nas

This bitter land

Watered with my soul

The fruit it bears

Leaves me so cold

This bitter land

Does nothing for love

This bitter land

Brings pain from above, oh-oh

Yeah, running on the concrete across the train tracks

The devil is behind me

In the ghetto where’s you’ll find me, it’s where I stays at

Cop shot us up, he get a medal then retire

But it never will define me

Write a letter to the president, whoever in control of the society

Tell 'em stop riding me, stop driving us into a suicidal ideology

Tryna feed my seeds

Getting high on weed, study my degrees

Stay fly, getting paper

With some dead white people faces in the circle of spaces around the green

I’ma lean, taking Percs It’s a bitter Earth

Is a nigga cursed?

Am I blessed?

See what I mean

It’s a test, life is a test

Life is like a hood, hard

Trying not to fall between the cracks

In the cracks it’s so dark, and the dark

Seems more appealing than the light in the land

Where you gotta fight

Catch a body in the night, we need a plan

To survive, to survive the land

Survive the storm, when it comes through

Either you’re busy living or busy dying, look what it’s come to

Look what it’s come to, so what you’re gonna do?

This bitter land is far too real

This bitter land, it does not heal

Cause in the land skies are grey

But we fight the storms that come our way

A boy who strives to be a man

Must push to lead with all he can

Oh, this bitter land

Oh, bitter land

Oh, oh, oh, oooh

This bitter land, can’t stop my fight

This bitter land

Look what it’s come to

So what you gonna do?

What you gonna do?

(My land)

Бұл ащы жер

Жаным суардым

Ол беретін жеміс

Мені өте суық қалдырады

Бұл ащы жер

Махаббат үшін ештеңе істемейді

Бұл ащы жер

Жоғарыдан ауру әкеледі, о-о

Иә, теміржол бойымен бетонмен жүгіру

Менің артымда шайтан

Геттода мені қай жерден табасыз, мен сол жерде қаламын

Полиция бізді атып тастады, ол медаль алады, содан кейін зейнетке шығады

Бірақ ол мені ешқашан анықтай алмайды

Қоғамды басқаратын президентке хат  жазыңыз

Оларға маған мінуді доғар, бізді суицидтік идеологияға итермелеуді доғар деп айт

Трина менің тұқымдарымды тамақтандырыңыз

Арамшөптерге                 дәрежелерімді      оқыңыз

Қағаз алып, ұшыңыз

Кейбір өлген ақ адамдармен жасыл айналасындағы бос орындар шеңберінде

Percs бұл ащы жер

Негга қарғысқа ұшырады ма?

Мен бақыттымын ба?

Менің не айтқым келгенін қараңыз

Бұл  сынақ, өмір   сынақ

Өмір капюшон сияқты, қиын

Жарықтардың арасына түспеуге  тырысу

Жарықтарда өте қараңғы және қараңғы

Жердегі жарықтан гөрі тартымдырақ көрінеді

Қай жерде күресу керек

Түнде денені ұстаңыз, бізге жоспар керек

Тірі қалу, жерден аман қалу

Дауылдан                                       Дауыл                                                    

Не өмір сүрумен айналысасыз, не өлумен айналысасыз ба, не болғанын қараңыз

Оның не болғанын қараңыз, не істейсіз?

Бұл ащы жер тым шынайы

Мынау ащы жер емделмейді

Себебі жердегі аспан сұр

Бірақ біз жолымызға түсетін дауылмен күресеміз

Ер болуға  талпынған бала

Көшбасшылыққа қолынан  бар            итеру   керек

О, мына ащы жер

О, ащы жер

Ой, ой, ой, ой

Бұл ащы жер менің күресімді тоқтата алмайды

Бұл ащы жер

Оның не келгенін қараңыз

Сонымен, не істейсіз?

Не істейсің?

(Менің жерім)