
Төменде әннің мәтіні берілген Life We Chose , суретші - Nas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nas
To my niggas.
huh.
We all we got.
Let’s hold it down though, y’know?
However it’s gon' go down
This what we gotta deal with, y’know?
Yo.
It’s the life we chose (uhh), where friends become foes
And the dough’ll get you killed quicker than you know (uhh)
This is the life we chose, bring fake snakes and hoes
And the only way out, is death or going broke
This the life we chose, ain’t too many happy endings
That’s why there ain’t too many happy niggas in it
And I’ll admit it, this life is fucked up but yo.
(But yo.) this life is the only life I know…
Uhh, uhh, uhh
Gold bathtubs, making love to my Queen
Get my back rubbed, Chardonnay, rolling up green
Statues, marble floors, rare paintings on my wall
My lifestyle’s like the Forbes Magazine
Closets, full of rockets and sub-machines
Take this nigga out the projects, and his thug team
Yo we cruise past street lights, ill rides
Mr. Chow both coasts with the most loud toast
Calicos roast y’all folks, keep y’all dying
'Cause it’s hard to fuck around when we dealing with science
My enemies got money, so y’all should watch how I play it
They never know we enemies until they hear me say it
Til they kid’s on the phone saying, «Please daddy pay it»
Til they brain’s on the floor, mixed on the pavement
High-class elegance, you respect or you hiss
You go against you’d rather piss on an electrical fence
It’s strategic, how these niggas want you to think
You’d be surprised, who’d be the one to put you to sleep
Why you stink?
Yo these streets don’t allow you to blink
You get showered by lead, coming out with your mink
Bow ties and tuxedos, bust Eagles
Dump drugs and acid, then they rush with the Rico
It’s hard fucking with niggas you hope you can trust
You a fool if your main bitch is easy to fuck
And you’ve got money — is these hoes greedy or what?
Shit is devious, ex-friends wanting you stuck
It’s the life we chose, where friends become foes
And the dough’ll get you killed quicker than you know
This is the life we chose, bring fake snakes and hoes
And the only way out, is death or going broke
This the life we chose, ain’t too many happy endings
That’s why there ain’t too many happy niggas in it
And I’ll admit it, this life is fucked up but yo.
This life is the only life I know…
Uhh, what’s love when you don’t give your man enough dough?
He wanna stick you
What’s love, you got beef?
Nobody rolling with you
What’s love, you locked up, and your family don’t care
Is love a four-letter word, that deceives the ear?
What’s real, when you know your man’s girl is a ho
And you don’t even let him know, 'cause you fucked her befo'
What’s real, when you talk behind a man’s back
Then you see him and give him dap, now explain that?
What’s trust, when they separate your case
When you at your court date, your co-de', can’t look in your face
What’s trust, when you keep your wife away from your man?
And he never crossed you, but you claiming he’s fam'?
What’s trust, when you get bust, your niggas don’t retaliate?
They blaze purple haze with 'em the next day?
God forbid one of my niggas get hit, I’ma go haywire
Won’t hesitate, I’ma spray fire
But everybody’s different, you won’t know how you react
Til you in that position, and that’s an actual fact
The hearts of men change as time goes on, who’s wrong?
You was hungry when you stuck Duke, he came back to buck you
Who’s wrong?
Foul all your life, now you 90
On your deathbed you regret being grimy
What’s lust, a bust nut?
What’s a thug?
A ghetto child raised around drugs 'til he’s old enough to bust slugs?
Then what’s jail, to rehabilitate, or to make a nigga worse
When he come home to catch another case?
Life’s about decisions, you choose it, you gotta live it
You did it, heaven or hell or prison
Who knows when your clock’ll stop ticking, get your weight up
Save up before it’s over neighbor, I told ya
You getting older player, look at those who gave up
It’s the life we chose, where friends become foes
And the dough’ll get you killed quicker than you know
This is the life we chose, bring fake snakes and hoes
And the only way out, is death or going broke
This the life we chose, ain’t too many happy endings
That’s why there ain’t too many happy niggas in it
And I’ll admit it, this life is fucked up but yo.
This life is the only life I know…
Менің неггаларыма.
иә.
Бізде бар бар болдық.
Білесіз бе?
Дегенмен ол төмендейді
Білесіз бе?
Йо.
Бұл біз таңдаған өмір (ухх), онда достар жауға айналады
Қамыр сізді өзіңіз білетіннен де тез өлтіреді (ух)
Бұл біз таңдаған өмір, жалған жыландар мен кетмендерді әкеліңіз
Шығудың жалғыз жолы – өлім немесе бұзылу
Бұл біз таңдаған өмір, бақытты аяқталу көп емес
Сондықтан ондағы бақытты негрлер тым көп емес
Мен мойындаймын, бұл өмір ақымақ, бірақ сен.
(Бірақ сен) бұл өмір мен білетін жалғыз өмір...
Уф, уф, уф
Менің патшайыммен ғашық болған алтын ванналар
Арқамды ысқылаңыз, Шардонне, жасыл түсте
Мүсіндер, мәрмәр едендер, қабырғамдағы сирек суреттер
Менің үрийгийг›’ журналы | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Зымырандар мен қосалқы машиналарға толы шкафтар
Бұл қарақұйрықты жобалардан және оның бұзақылар тобынан шығарыңыз
Біз көше шамдарының, нашар көліктердің жанынан өтеміз
Мистер Чоу ең қатты тостпен екі жағалауды
Калико қуырылады, бәрің де өле беріңдер
«Біз ғылыммен айналысқан кезде айналып өту қиын
Менің жауларым ақша алды, сондықтан менің оны қалай ойнайтынымды көруіңіз керек
Олар менің айтқанымды естімейінше біздің жауларымызды ешқашан |
Олар телефонмен сөйлескенше: «Әке төлеңізші»
Олардың миы еденде, тротуарда араласқанша
Жоғары деңгейдегі талғампаздық, сіз құрметтейсіз немесе қысылайсыз
Сіз оған қарсы барасыз, сіз электр қоршауында
Бұл ниггалар сіздің ойыңызды қалайтыны стратегиялық
Сіз |
Неге сасып тұрсың?
Бұл көшелер көзді жыпылықтауға мүмкіндік бермейді
Күзеніңізбен шығып, қорғасын жауып жатырсыз
Галстуктар мен смокингтер, бюст Иглз
Есірткі мен қышқылды тастаңыз, содан кейін олар Рикомен бірге асығады
Сіз сене аласыз деп үміттенетін негрлермен айналысу қиын
Сен ақымақсың, егер сенің басты қаншықыңды ренжіту оңай болса
Сізде ақша бар - бұл иелер ашкөз бе, әлде не?
Бұзық жаман, бұрынғы достарыңыз сізді кептеліп қалғысы келеді
Бұл біз таңдаған өмір, онда достар жау болады
Ал қамыр сізді өзіңіз білетіннен де тез өлтіреді
Бұл біз таңдаған өмір, жалған жыландар мен кетмендерді әкеліңіз
Шығудың жалғыз жолы – өлім немесе бұзылу
Бұл біз таңдаған өмір, бақытты аяқталу көп емес
Сондықтан ондағы бақытты негрлер тым көп емес
Мен мойындаймын, бұл өмір ақымақ, бірақ сен.
Бұл өмір мен білетін жалғыз өмір...
Ухх, сіз өз еркіңізге қамыр бермесеңіз, махаббат деген не?
Ол сені жабыстырғысы келеді
Махаббат деген не, сиыр еті бар ма?
Ешкім сенімен бірге жүрмейді
Махаббат деген не, сен құлыптадың, ал сенің отбасың бәрібір
Құлақ |
Шыны керек, сіз жігітіңіздің қызы хок екенін білсеңіз
Сіз оған тіпті айтпайсыз, өйткені сіз оны бұрын ұрғансыз
Сіз ер адамның артынан сөйлесеңіз, шын мәнінде
Сосын сіз оны көріп, оған дап бересіз, енді түсіндіріп беріңізші?
Сенім деген не, олар сіздің ісіңізді бөлгенде
Сот отырысында әріптесіңіз жүзіңізге қарай алмайды
Әйеліңізді ер адамыңыздан аулақ ұстасаңыз, сенім деген не?
Ол сізді ешқашан кесіп өтпеген, бірақ сіз оны туыс деп айтасыз ба?
Сенім деген не, сіз құлаған кезде, сіздің негрлеріңіз кек қайтармайды?
Келесі күні олар күлгін тұманды жағады ма?
Құдай менің негрлерімнің бірін ұрып-соғудан сақтасын, мен қиналамын
Еш ойланбаймын, мен от шашамын
Бірақ әркім әртүрлі, сіз қалай әрекет ететініңізді білмейсіз
Сіз сол күйде болғанша, бұл нақты факт
Уақыт өте келе ер адамдардың жүрегі өзгереді, кім қателесті?
Дюкті қағып алғаныңызда, сіз аш болдыңыз, ол сізді ұруға қайтып келді
Кім қателесті?
Өмір бойы бұзық болды, енді 90-да
Өлім төсегінде сіз ренжігеніңізге өкінесіз
Құмарлық, жаңғақ деген не?
Қаскөй деген не?
Геттодағы бала балшықтарды жоюға жетілгенге дейін есірткіге тәуелді болып өсті ме?
Олай болса, түрме деген не, ақтау немесе негрді нашарлату
Ол үйге басқа жағдайды жинауға келгенде?
Өмір шешімдерден тұрады, сіз оны таңдайсыз, онымен өмір сүруіңіз керек
Сіз мұны жасадыңыз, жұмақ, тозақ немесе түрме
Кім біледі, сіздің сағатыңыз қашан тоқтайды, салмағыңызды көтеріңіз
Көршіңізден асып кетпес бұрын үнемдеңіз, дедім
Жасы ұлғайған ойыншы, бас тартқандарға қараңыз
Бұл біз таңдаған өмір, онда достар жау болады
Ал қамыр сізді өзіңіз білетіннен де тез өлтіреді
Бұл біз таңдаған өмір, жалған жыландар мен кетмендерді әкеліңіз
Шығудың жалғыз жолы – өлім немесе бұзылу
Бұл біз таңдаған өмір, бақытты аяқталу көп емес
Сондықтан ондағы бақытты негрлер тым көп емес
Мен мойындаймын, бұл өмір ақымақ, бірақ сен.
Бұл өмір мен білетін жалғыз өмір...
Nas, Damian Marley • 2010
Damian Marley, Nas • 2004
Belly, The Weeknd, Nas • 2021
Nas • 2020
M.I.A., Missy Elliott, Nas • 2011
Nas, Damian Marley • 2010
Nas, Damian Marley, Stephen Marley • 2010
Nas, Amy Winehouse • 2011
Nas, Damian Marley • 2010
Erykah Badu, Nas • 2016
Nas, Fivio Foreign, A$AP Ferg • 2020
Amy Winehouse, Nas • 2010
DMX, Ja Rule, Method Man • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз