Hope - Nas
С переводом

Hope - Nas

  • Альбом: Hip Hop Is Dead

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:05

Төменде әннің мәтіні берілген Hope , суретші - Nas аудармасымен

Ән мәтіні Hope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hope

Nas

Оригинальный текст

Hip-Hop — it will never die

Hip-Hop — Hip-Hop will never, never die

Ghetto niggaz struttin’with nothin’but dreams and Queens broke

Mack-10's, you can smell the PCP smoke

Mele Mel told it real in the music he wrote

Those were the days I remember

We used to be close, then I was nine, coldest winter I remember

Was slippin’in December, two feet of snow

Yeah, that’s the East Coast, that black ice

Symbolized the rap life

It was slick and smooth

I understood I had to come from the hood

Doin’the Pee Wee Herman, the Smurf

Before them phones chirped

The block’s drugs flowin', didn’t have your own work

You had to have somebody else’s, a small chrome on your pelvis

Starter Jacket, Blue Georgetown or Green Celtic

Your girl’s too expensive, she wants shellfish

Red Lobster was poppin', standin’on that line forever

I wish somebody would step on my Bally leather’s

Now it’s whatever… hip-hop's forever

Kept my radio on 98 or BLS

Had a pre-pubescent lyric gift but niggaz never hear me spit

My little brother tried to warn 'em, I was a tornado comin'

He knew from inside, like the eye of a storm

And told my pops about it He gave us tickets to that Wild Style flick

Double Trouble, retarded, we was the proudest

I never had a summer job

Sweepin’leaves, socks to my knees

Homemade shorts cutoff, Lee’s

I ain’t work a day in my life

Wipin’away eraser of the paper man

I’m just tryin’to say it right

Big radio, tape slowin’down

Lower the lights go, battery dead

I gotta freeze 'em 'til they ice cold

In the freezer later, I’m starin’at the speaker

Sunk in them 808's deeper, cleanin’my sneakers

Wit the bristles of a toothbrush, soap and water

I let the shoe strings soak in water…

Live hip-hop live, live hip-hop live

Give hip-hop give, give hip-hop give

Stay hip-hop stay, stay hip-hop stay

I pray, hip-hop pray, I pray hip-hop stays

Ain’t got nothin’to do wit old school, new school

Dirty South, West Coast, East Coast

This about us, this our thing, 'knaw'sayin'?

This came from the gut, from the blood, from the soul

Right here man, this is our thing man

You know, so I say what I say

And I say what I say, and I mean it

Y’all take it how you wanna take it Cause if you’re askin'- Why is hip-hop dead?

It’s a pretty good chance you’re the reason it died, man

It’s a pretty good chance your lame ass, corny ass, is the reason it died, man

You don’t give a fuck about, you don’t know nothin’about it You want this paper, be a hustler

You a hustler, you ain’t a rapper

Get your paper man

YouknowwhatI’msayin, but this rap shit is real

Bitch, this shit is real, bitch, ha-ha

Live hip-hop live, (Stay) live hip-hop live

Give hip-hop give, give hip-hop give

Stay hip-hop stay, (Live) stay hip-hop stay (Live)

I pray, hip-hop pray, I pray hip-hop stays

Live hip-hop live, (Stay) live hip-hop live

Give hip-hop give, give hip-hop give

Stay hip-hop stay, stay hip-hop stay

I pray, hip-hop pray, I pray hip-hop stays

Перевод песни

Хип-хоп — ол ешқашан өлмейді

Хип-хоп — Хип-хоп ешқашан өлмейді

Гетто ниггаздары армандардан басқа ешнәрсемен айналыспайды және Квинс бұзылды

Mack-10, сіз PCP түтінінің иісін сезе аласыз

Меле Мел мұны өзі жазған музыкада айтып берді

Бұл күндер есімде

Бұрын біз жақын болдық, содан кейін мен тоғыз, ең суық қыс болдым, есімде

Желтоқсанда тайғақ болды, екі фут қар жауды

Иә, бұл Шығыс жағалауы, қара мұз

Рэп өмірінің символы болды

Ол тегіс және тегіс болды

Мен капюшоннан шығуым керек екенін түсіндім

Doin'the Pee Wee Герман, Смурф

Олардың алдында телефондар шырылдады

Блоктың препараттары ағып жатыр, сіздің жеке жұмысыңыз болмады

Жамбасыңызда бөтен   кішкентай хром                                                                                       керек    керек  | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Бастауыш пиджак, көк Джорджтаун немесе Жасыл Селтик

Сіздің қызыңыз тым қымбат, ол ұлуларды қалайды

Қызыл омар сол жолда мәңгілік тұрды

Біреу менің Балли былғарыма басса екен деп тілеймін

Енді бәрі де... хип-хоп мәңгілік

Радионы  98 немесе BLS  қосулы ұстадым

Жасөспірімге дейінгі лирикалық сыйлық болды, бірақ қарақұйрықтар менің түкіргенімді ешқашан естімейді

Менің кішкентай інім оларды ескертуге тырысты, мен торнадо болдым»

Ол дауылдың көзіндей, іштей білді

Бұл туралы менің поптарыма айтты Ол бізге Wild Style фильміне билет берді.

Double Trouble, артта қалған, біз ең мақтаныш болдық

Менің жазғы жұмысым болмады

Жапырақтарды сыпырып, тіземе шұлық кигіземін

Үй шорттары, Ли

Мен өмірімде бір күн жұмыс істемеймін

Қағаз адамының өшіргіші

Мен жай ғана дұрыс айтуға тырысамын

Үлкен радио, таспа баяулайды

Шамдарды төмендетіңіз, батарея бітеді

Мен оларды мұз суығанша мұздатуым керек

Мұздатқышта кейін динамикке қарап тұрамын

Оларда 808 тереңірек, кроссовкаларымды тазарттым

Тіс щеткасының қылшықтарын, сабын және су

Мен аяқ киімнің жіптерін суға қойдым...

Жанды хип-хоп, тірі хип-хоп

Хип-хоп беріңіз, хип-хоп беріңіз

Хип-хоп болыңыз, хип-хоп болыңыз

Мен дұға етемін, хип-хоп дұға етемін, хип-хоп қалады деп дұға етемін

Ескі мектеппен, жаңа мектеппен жұмысы жоқ

Лас оңтүстік, батыс жағалау, шығыс жағалау

Бұл біз туралы, бұл біздің нәрсе, «білесің»?

Бұл ішектен, қаннан, жаннан шыққан

Міне, жігіт, бұл біздің ісіміз

Білесіз бе, сондықтан айтқанымды  айтамын

Мен айтқанымды  айтамын және боламын

Сіз оны қалай қабылдағыңыз келсе, солай қабылдайсыз, себебі сіз сұрасаңыз: Хип-хоп неге өлді?

Оның өліміне сіз себепкер болуыңыз өте жақсы мүмкіндік, адам

Бұл сенің ақсақ есегіңнің өлгенінің себебі әдемі мүмкіндік, адам

Сіз мән бермейсіз, сіз бұл туралы ештеңе білмейсіз Сізге осы қағаз қажет болыңыз 

Сіз төбелесшісіз, рэпер емессіз

Қағаз адамыңызды алыңыз

Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз, бірақ бұл рэп-шынайы

Қаншық, мынау шын, қаншық, ха-ха

Тікелей хип-хоп, (Қалыңыз) тікелей хип-хоп

Хип-хоп беріңіз, хип-хоп беріңіз

Хип-хопта болыңыз, (Тікелей эфир) Хип-хопта болыңыз (Тікелей эфир)

Мен дұға етемін, хип-хоп дұға етемін, хип-хоп қалады деп дұға етемін

Тікелей хип-хоп, (Қалыңыз) тікелей хип-хоп

Хип-хоп беріңіз, хип-хоп беріңіз

Хип-хоп болыңыз, хип-хоп болыңыз

Мен дұға етемін, хип-хоп дұға етемін, хип-хоп қалады деп дұға етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз