Төменде әннің мәтіні берілген Nas Da Chalery , суретші - N.R.M. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
N.R.M.
Голас народу яскравы і годны,
Памаранчовы ці васільковы.
З гэтай прычыны, з гэтай нагоды
Мы не баімся кратаў сталёвых.
Без кампрамісу, адразу і раптам
Мы ў чорным сьпісе, і мы ўжо даўно там.
Перапісаць нас ня хопіць паперы —
Нас мільёны, нас дахалеры!
Там-там усе мы!
Нас там дахалеры!
Там-там-там усе мы!
Нас там дахалеры!
Нас не разьвернеш з нашай дарогі,
Мы скажам «не» і дастаткова
Возьмем у рукі сьцяг перамогі,
Праўда за намі, з намі свабода.
Там-там усе мы!
Нас там дахалеры!
Там-там-там усе мы!
Нас там дахалеры!
Халық үні жарқын, қадірлі,
Апельсин немесе жүгері гүлі.
Осы себепті, осы орайда
Біз темір торлардан қорықпаймыз.
Ымырасыз, бірден және кенеттен
Қара тізімге ілініп, көптен бері жүрміз.
Бізді қайта жазу үшін қағаз жеткіліксіз -
Біз миллионбыз, біз алаяқпыз!
Міне, біз бәріміз!
Біз, алаяқтар!
Міне, бәріміз сондамыз!
Біз, алаяқтар!
Бізді жолымыздан қайтармайсың,
Біз «жоқ» деп айтамыз және жеткілікті
Жеңіс туын қолымызға алайық,
Артымызда шындық, еркіндік бізбен бірге.
Міне, біз бәріміз!
Біз, алаяқтар!
Міне, бәріміз сондамыз!
Біз, алаяқтар!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз