Radlands - Mystery Jets

I’ve heard there’s a place where we go to die

It’s a terribly overrated horse-shit shaped hole in the sky

Kick off your heels and come with me tonight

And we’ll pack up your car and we’ll board up the house

And we’ll die for our country though it never loved us

And it didn’t need us these wonderful wonderful people

We’ll redefine love in these papers and cry

So may the bridges we burn light the way

Out of the darkness of where we have been

Though at times it may feel like a lie

We both know nothing is quite as it seems

When the debris comes falling from the sky

Heaven will still be ours

Load up Old Bill’s twelve-gauge and meet me by the lake

There’s a place I know where nobody goes down by the old interstate

The future gets shorter the longer we wait

So let’s step on the gas and if they come to find us

We’ll run to the hills they say hills never loved us

But since we were children these wonderful wonderful people

We’ll redefine love on our tombstones and cry

But someone will get all the glory

But I’ll have yours and you’ll have mine, you’ll have mine

So may the bridges we burn light the way

Out of the darkness of where we have been

Though at times it may feel like a lie

We both know nothing is quite as it seems

And I know when I look into the deep blue of your eyes

Heaven will still be ours

We’ll be together until hell,

Until hell, until hell freezes over

Until hell, until hell,

Until hell, freezes over.

Together until hell, until hell

Until hell, freezes over.

Until hell, until hell,

Until hell, freezes over.

So may the bridges we burn light the way

Out of the darkness of where we have been

Though at times it may feel like a lie

We both know nothing is quite as it seems

Then when the world is itself about to die

Our story will still play itself on the screens

And all these stars that come falling from the sky

Will always be ours

Мен өлетін жер бар екенін естідім

Бұл аспандағы тым жоғары бағаланған жылқы тәрізді тесік

Өкшеңді шешіп, бүгін кешке менімен бірге жүр

Көлігіңізді жинап, үйге отырғызамыз

Отанымыз бізді ешқашан сүймесе де, біз өлеміз

Бұл бізге осы керемет керемет адамдардың қажеті жоқ

Біз бұл қағаздарда махаббатты қайта анықтап, жылаймыз

Біз өртеген көпірлер жолымызды нұрландырсын

Біз болған жердің қараңғылығынан

Кейде                 өтірік                                              деген    болса                              деген                                    деген                                      деген                                    деген              болуы   мүмкін  дегенмен 

Ештеңе де көрінгендей болмайтынын екеуміз де білеміз

Аспаннан қоқыс түскенде

Жұмақ әлі біздікі болады

Ескі Биллдің он екі өлшегішін жүктеп, көлдің жағасында кездесіңіз

Ескі мемлекетаралық жолмен ешкім төмен түспейтін мен білетін жер бар

Біз ұзақ күткен сайын болашақ қысқарады

Олай болса, газды басып көрейік, егер олар бізді тауып алады

Біз төбелерге жүгіреміз, олар төбелер бізді ешқашан жақсы көрмеген

Бірақ біз бала кезімізден бұл тамаша адамдар едік

Құлпытастарымызда махаббатты қайта анықтап, жылаймыз

Бірақ біреу барлық даңққа ие болады

Бірақ менде сенікі болады, ал сенде менікі болады, сенде менікі болады

Біз өртеген көпірлер жолымызды нұрландырсын

Біз болған жердің қараңғылығынан

Кейде                 өтірік                                              деген    болса                              деген                                    деген                                      деген                                    деген              болуы   мүмкін  дегенмен 

Ештеңе де көрінгендей болмайтынын екеуміз де білеміз

Мен сенің көздеріңнің көгілдір түсіне қарайтынымды білемін

Жұмақ әлі біздікі болады

Біз тозаққа дейін бірге боламыз,

Тозаққа дейін, тозақ мұздағанша

Тозаққа дейін, тозаққа дейін,

Тозаққа дейін қатып қалады.

Тозаққа дейін, тозаққа дейін бірге

Тозаққа дейін қатып қалады.

Тозаққа дейін, тозаққа дейін,

Тозаққа дейін қатып қалады.

Біз өртеген көпірлер жолымызды нұрландырсын

Біз болған жердің қараңғылығынан

Кейде                 өтірік                                              деген    болса                              деген                                    деген                                      деген                                    деген              болуы   мүмкін  дегенмен 

Ештеңе де көрінгендей болмайтынын екеуміз де білеміз

Содан кейін әлем өлгенде

Біздің тарихымыз әлі де экрандарда ойнайды

Және бұл аспаннан түсетін жұлдыздардың бәрі

Әрқашан біздікі болады