Waves Of Oppression - MyChildren MyBride
С переводом

Waves Of Oppression - MyChildren MyBride

Альбом
Unbreakable
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249890

Төменде әннің мәтіні берілген Waves Of Oppression , суретші - MyChildren MyBride аудармасымен

Ән мәтіні Waves Of Oppression "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waves Of Oppression

MyChildren MyBride

Оригинальный текст

I need a witness, today I become a man

Tonight I will end this

Enduring, inhaling, waiting on this tide to come in

These waves keep tormenting, crashing down on everything I have left

Barely able to withstand the pressure of life’s cascading tests

With passion I pursue

Eager to conquer I still push on

With passion I pursue

Well I’m an open book, still pushing on

I’m just waiting on that splash of fresh air

Something to ease life’s heavy load

That relinquishing last breath

Just to know that I made it past another day

Just to know that I made it there unscathed

An empty barren carcass, armed with a mind

With ambition for victory, I confide

To encourage, invoking all that’s inside

An empty barren carcass

With ambition for victory, I confide

To encourage, invoking all that’s inside

I prevail over every wicked bitter thing you’ve said

We, we prevail, mere champions among men

Finally I can breathe again (breathe again)

My lungs no longer filled with disbelief

This lighthouse still guiding

Still guiding me home

And I can breathe again

We withstood, we defeated, we held our ground (x3)

No longer choking on failure’s thick heavy scent

We move on

Tired but still prepared, eyes ahead, no turning back

I prevail over every wicked bitter thing you’ve said

We, we prevail, mere champions among men

Перевод песни

Маған куә болу керек, бүгін мен еркек болдым

Бүгін түнде мен мұны аяқтаймын

Төзу, дем алу, осы толқынның келуін күту

Бұл толқындар менде қалған нәрселердің бәрін қинап, қинап жатыр

Өмірдің каскадты сынақтарының қысымына әрең төтеп бере алады

Мен құмарлықпен бақылаймын

Бағындыруға ынталымын

Мен құмарлықпен бақылаймын

Мен ашық кітаппын, әлі де алға басып жатырмын

Мен жай ғана таза ауаның шашырауын күтемін

Өмірдің ауыр жүгін жеңілдететін нәрсе

Бұл соңғы демді босататын

Тағы бір күннен өткенімді білу үшін

Мен оны сол жерде жаман жатқанымды  білу үшін  

Ақылмен қаруланған бос бедеу өлексе

Жеңіске деген амбициямен сенемін

Ынталандыру үшін іштегінің барлығын шақыру

Бос бедеу өлексе

Жеңіске деген амбициямен сенемін

Ынталандыру үшін іштегінің барлығын шақыру

Мен сіз айтқан әрбір зұлым ащы сөзді жеңемін

Біз, біз ерлер арасындағы чемпиондар

Ақырында, қайтадан тыныс аламын (қайтадан дем аламын)

Өкпем енді сенімсіздікке толмайды

Бұл маяк әлі де бағыт береді

Әлі де мені үйге жеткізуде

Мен қайтадан тыныс аламын

Біз төсер алдық, жеңілдік, жерімізді ұстадық (x3)

Енді сәтсіздіктің қою ауыр иісіне тұншығыңыз келмейді

Біз әрі қарай жүреміз

Шаршаған, бірақ әлі де дайын, көз алға, артқа қайрылу жоқ

Мен сіз айтқан әрбір зұлым ащы сөзді жеңемін

Біз, біз ерлер арасындағы чемпиондар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз