Төменде әннің мәтіні берілген Встреча , суретші - Муслим Магомаев, Арно Бабаджанян аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Муслим Магомаев, Арно Бабаджанян
Узнаю, это ты,
Совсем как тогда,
Совсем как и прежде,
Почти как всегда.
Ты с другим, ты с другим,
А я, как во сне,
А я одиноко
Сижу в стороне.
Припев:
Ждала, звала
«Дорогим», «золотым»,
Ждала, звала…
Ушла любовь, словно дым.
Без любви дом пустой,
Без любви весь мир пустой,
Но взойдет, верю я,
И любовь моя!
Я живу, как хочу,
Пока не любя,
Пока не жалея,
Гляжу на тебя.
Ты с другим, ты с другим,
А мне все равно,
А мне почему-то
Легко и смешно!..
Припев:
Ждала, звала
«Дорогим», «золотым»,
Ждала, звала…
Ушла любовь, словно дым.
Без любви дом пустой,
Без любви весь мир пустой,
Но взойдет, верю я,
И любовь моя!
Мен бұл сен екеніңді білемін
Дәл сол кездегідей
Дәл бұрынғыдай,
Әдеттегідей дерлік.
Сен басқамен, сен басқаменсің
Ал мен, армандағыдай,
Ал мен жалғызбын
Мен шетте отырмын.
Хор:
Күту, қоңырау шалу
«Қымбатты», «алтын»,
Күтуде, қоңырау шалуда...
Махаббат түтін сияқты кетті.
Махаббатсыз үй бос
Махаббатсыз бүкіл әлем бос
Бірақ ол көтеріледі, мен сенемін
Және менің махаббатым!
Мен қалағандай өмір сүремін
Мен сүйгенше
Өкінбестен
Мен саған қараймын.
Сен басқамен, сен басқаменсің
Ал маған бәрібір
Ал қандай да бір себептермен мен
Оңай әрі күлкілі!..
Хор:
Күту, қоңырау шалу
«Қымбатты», «алтын»,
Күтуде, қоңырау шалуда...
Махаббат түтін сияқты кетті.
Махаббатсыз үй бос
Махаббатсыз бүкіл әлем бос
Бірақ ол көтеріледі, мен сенемін
Және менің махаббатым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз