Төменде әннің мәтіні берілген Fold I , суретші - Motherfolk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Motherfolk
Drunk as hell, I set my church on fire
Overwhelmed by such a bright desire to see
All I knew burned up in such a flame
Nothing true besides the crushing blame you set
I shouted to Heaven, «Go on and leave me alone»
Someone shouted back at me
«Fine, if that’s what you want, I’m gone
I’ll leave you like you always wanted, just like I never cared
Leave you like you were nothing, just like I was never there»
Drunk as well, I found you out of range
Broke the spell to find that nothing changed in me
All my life in search of something good
But each time I tried, I was misunderstood by you
I shouted to Heaven, «Go on and leave me alone»
Someone shouted back at me
«Fine, if that’s what you want, I’m gone
I’ll leave you like you always wanted, just like I never cared
Leave you like you were nothing, just like I was never there»
Тозақ сияқты мас болып, шіркеуімді өртеп жібердім
Сондай бір көруге махаббат
Менің білгенімнің бәрі осындай жалынға жанып кетті
Сіз қойған айыптаудан басқа ештеңе дұрыс емес
Мен Аспанға айқайладым, Мені жалғыз қалдыр
Біреу маған айқайлады
«Жақсы, сенің қалауың болса, мен кеттім
Мен сені әрқашан қалағандай қалдырамын, мен ешқашан мән бермегендей
Сізді ешнәрсесіз қалдырыңыз, мен ешқашан ол жерде болмағанмын»
Мен де мас, мен сені шектен тыс таптым
Менде ештеңе өзгермегенін білу үшін сиқырды бұздым
Менің өмірім жақсы нәрсені іздеуде
Бірақ мен тырысқан сайын сіз
Мен Аспанға айқайладым, Мені жалғыз қалдыр
Біреу маған айқайлады
«Жақсы, сенің қалауың болса, мен кеттім
Мен сені әрқашан қалағандай қалдырамын, мен ешқашан мән бермегендей
Сізді ешнәрсесіз қалдырыңыз, мен ешқашан ол жерде болмағанмын»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз