Die a Little More - Motherfolk
С переводом

Die a Little More - Motherfolk

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225380

Төменде әннің мәтіні берілген Die a Little More , суретші - Motherfolk аудармасымен

Ән мәтіні Die a Little More "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Die a Little More

Motherfolk

Оригинальный текст

Tearing out pages of books I wished I’d read

Thought for a moment I might be better off dead

There are things I can’t sing about

Memories I could do without

Going to open my old wounds

Tear myself in two

Try not to let it bother me

But everything still burns when it goes down

Try not to let it bother me

But every time I hear about you

I die a little more inside

Every time I hear about your name

I wish I could bury it

Deep down where it won’t make a sound

I guess I’ve got a lot to say

I never could find crazy

I don’t want to feel this way

Like everything drives me crazy for nothing

Try not to let it bother me

But it still hurts when I come down

But every time I hear about you

I die a little more inside

Every time I hear about your name

I wish I could bury it

Deep down where it won’t make a sound

Deep down where it won’t make a sound

If this is love

Why does it keep bleeding

Why won’t we let it die

Stop that heart from beating

But every time I hear about you

I die a little more inside

Every time I hear about your name

I wish I could bury it

Deep down where it won’t make a sound

Deep down where it won’t make a sound

Deep down where it won’t make a sound

Deep down where it won’t make a sound

Перевод песни

Оқып көргім келетін кітаптардың беттерін жыртып

Бір сәт өлгенім жақсы болар деп ойладым

Мен ән айта алмайтын нәрселер бар

Мен онсыз жасай алатын естеліктер

Ескі жараларымды ашуға барамын

Өзімді екіге бөлемін

Мені алаңдатпауға тырысыңыз

Бірақ бәрі төмендеген кезде жанып тұрады

Мені алаңдатпауға тырысыңыз

Бірақ сен туралы естіген сайын

Мен ішімде кәлірек өлемін

Сенің атыңды естіген сайын

Мен жерлей алсам ғой

Дыбыс шықпайтын жерде

Менің ойымша, менде көп нәрсе бар

Мен ешқашан ақылсыздықты таба алмадым

Мен бұлай сезінгім келмейді

Бәрі мені бекер есінен шығарғандай

Мені алаңдатпауға тырысыңыз

Бірақ мен түскен кезде әлі де ауырады

Бірақ сен туралы естіген сайын

Мен ішімде кәлірек өлемін

Сенің атыңды естіген сайын

Мен жерлей алсам ғой

Дыбыс шықпайтын жерде

Дыбыс шықпайтын жерде

Бұл махаббат болса

Неліктен қан кете береді?

Неліктен біз оны өлуге болмайды

Сол жүректің соғуын тоқтат

Бірақ сен туралы естіген сайын

Мен ішімде кәлірек өлемін

Сенің атыңды естіген сайын

Мен жерлей алсам ғой

Дыбыс шықпайтын жерде

Дыбыс шықпайтын жерде

Дыбыс шықпайтын жерде

Дыбыс шықпайтын жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз