Fine With It - Motherfolk
С переводом

Fine With It - Motherfolk

Альбом
Family Ghost
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173400

Төменде әннің мәтіні берілген Fine With It , суретші - Motherfolk аудармасымен

Ән мәтіні Fine With It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fine With It

Motherfolk

Оригинальный текст

Does it ever haunt you, all you ever had in love

Was an empty shell?

You tried to make a spark

And hold the hope in your lungs

It’s an empty well

Well, are you afraid of the things that haven’t come yet?

Are you afraid?

Cause I’m afraid, hell yeah

Do they ever scare you

Shadows moving on the walls?

The past seems so close

Scared to realize you missed the honest crying call

Of the holy ghost

Are you terrified of the things you haven’t done yet?

He said are you afraid?

Cause I’m afraid, hell yeah

And not just to keep silent

As to keep the maddening violence in my head

I know that I can change, but why bother

When I can push it down and die like our fathers

Shame the only path left to follow

Takes me nowhere and leaves me so hollow

Does it ever find you when you swore you were alone?

The restless feeling

That all you ever done and all the seeds you thought were sewn

It lies to nothing

Are you terrified of the things that haven’t happened yet?

Are you afraid?

Cause I’m afraid, hell yeah

I know that I can change, but why bother

When I can push it down and die like our fathers

Shame the only path left to follow

Takes me nowhere and leaves me so hollow

I’ll keep waking up with the same sickness in my head

And I’ll keep telling you I’m fine with it

I’ll keep waking up with the same sickness in my head

And I’ll keep telling you I’m fine with it

Перевод песни

Бұл сізді мазалайды ма, бұрын-соңды ғашық болған кезіңіз

Бос қабық болды ма?

Сіз ұшқын жасауға  әрекеттендіңіз

Өкпеңізде үміт үзбеңіз

Бұл  бос құдық

Әлі келмеген нәрселерден қорқасыз ба?

Сіз қорқасыз ба?

Себебі мен қорқамын, иә

Олар сізді қорқытады ма?

Қабырғаларда көлеңкелер қозғалады ма?

Өткен  жақын сияқты

Шынайы қоңырауды өткізіп алғаныңызды түсінуге қорықтым

Қасиетті аруақтың

Сіз әлі жасамаған нәрселерден қорқасыз ба?

Ол сен қорқасың ба?

Себебі мен қорқамын, иә

Үндемеу үшін ғана емес

Ақылсыз зорлық-зомбылықты миымда сақтау үшін

Мен өзгерте алатынымды білемін, бірақ неге алаңдау керек

Мен                                                    Біздің әкелеріміз сияқты  өле алатын  кезде

Жалғыз жол қалды ұят

Мені ешқайда апармайды және мені қуыс қалдырады

Жалғыз қалдым деп ант бергенде, ол сізді табады ма?

Мазасыз сезім

Сіз жасаған барлық және сіз ойлаған барлық тұқымдар тігілген

Бұл ештеңеге  өтірік                                                                            ештеңе                                                          ештеңе     өтірік                             ештеңе                                        ештеңе   өтірік  болмайды

Сіз әлі болмаған нәрселерден қорқасыз ба?

Сіз қорқасыз ба?

Себебі мен қорқамын, иә

Мен өзгерте алатынымды білемін, бірақ неге алаңдау керек

Мен                                                    Біздің әкелеріміз сияқты  өле алатын  кезде

Жалғыз жол қалды ұят

Мені ешқайда апармайды және мені қуыс қалдырады

Менің басымдағы бірдей аурумен оянамын

Және мен сізге онымен жақсы екенімді айта беремін

Менің басымдағы бірдей аурумен оянамын

Және мен сізге онымен жақсы екенімді айта беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз