Defining Me - Motherfolk
С переводом

Defining Me - Motherfolk

Альбом
Motherfolk
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302030

Төменде әннің мәтіні берілген Defining Me , суретші - Motherfolk аудармасымен

Ән мәтіні Defining Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Defining Me

Motherfolk

Оригинальный текст

On the precipice of nothing new

Fell into question all I held as truth

It seems there’s holes in all my fairy tales

Despite my passion to preach them well

A yell hushed after many long worn years

Not a failure to launch, but to persevere

Being one so close to write upon my arm

A testament I’ve since torn apart

All these rings around my wrists

How they scream who I am in this

I’m not sanctified and I’m not free

There’s no love that’s come to rescue me

Bend my heart and even break my knees

But it’s these chains that are defining me

Sin is all I’ve been able to wield

It’s been my sword and even been my shield

And death O' death is my only home

A grave so familiar I could call it my own

'Cause a loving grace could only go so far

As to show my wounds and reveal my scars

A medicine I’ve taken to get well

But the aftertaste is that of my own hell

I’m not sanctified and I’m not free

There’s no love that’s come to rescue me

Bend my heart and even break my knees

But it’s these chains that are defining me

I met Jesus, yeah he came to me

And he said «Son, do you want to believe?»

I cried «Oh help me from the grave I’m in,

And teach me life and who I really am.»

I’m not sanctified and I’m not free

There’s no love that’s come to rescue me

Bend my heart and even break my knees

But it’s these chains that are defining me

Перевод песни

Ешқандай жаңалық жоқ

Мен шындық деп есептегендердің барлығына күмән келтірдім

Менің барлық ертегілерімде саңылаулар бар сияқты

Оларды жақсы уағыздауға құмар болғаныма қарамастан

Ұзақ тозған жылдардан кейін айғай басылды

Іске  сәтсіздік            табанды   болу      

Қолыма жазу жақын адам болғандықтан

Содан бері мен үзіп алған өсиет

Бұл сақиналардың барлығы менің білегімде

Олар менің кім екенімді қалай айқайлайды

Мен қасиетті емеспін және мен бос емеспін

Мені құтқару үшін келген махаббат жоқ

Жүрегімді бүктеңіз, тіпті тіземді  сындырыңыз

Бірақ мені анықтайтын осы тізбектер

Менің қолымнан келгеннің бәрі күнә

Бұл менің семсерім, тіпті қалқаным болды

Ал өлім, өлім – менің жалғыз үйім

Менікі деп атайтыным соншалықты таныс бейіт

'Себебі сүйіспеншілікке  тек                                                                                                                                                                                                  болмас   себеби

Жараларымды көрсету және тыртықтарымды көрсету үшін

Мен сауығу үшін қабылдаған дәрі

Бірақ одан кейінгі дәм - менің тозақымның дәмі

Мен қасиетті емеспін және мен бос емеспін

Мені құтқару үшін келген махаббат жоқ

Жүрегімді бүктеңіз, тіпті тіземді  сындырыңыз

Бірақ мені анықтайтын осы тізбектер

Мен Исаны кездестірдім, иә, ол маған келді

Ол: «Балам, сенгің келе ме?»

Мен жыладым: «О, мен жатқан көрден көмектесші,

Маған өмірді және менің кім екенімді  үйретіңіз».

Мен қасиетті емеспін және мен бос емеспін

Мені құтқару үшін келген махаббат жоқ

Жүрегімді бүктеңіз, тіпті тіземді  сындырыңыз

Бірақ мені анықтайтын осы тізбектер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз