Тиффани - MOT
С переводом

Тиффани - MOT

Альбом
Наизнанку
Язык
`орыс`
Длительность
212920

Төменде әннің мәтіні берілген Тиффани , суретші - MOT аудармасымен

Ән мәтіні Тиффани "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Тиффани

MOT

Оригинальный текст

Меня ты вспоминай, хотя бы иногда помни.

Меня ты вспоминай, хотя бы иногда помни, да.

Меня ты вспоминай, меня ты вспоминай.

Меня ты вспоминай, меня ты вспоминай.

Меня ты вспоминай, меня ты вспоминай.

Меня ты вспоминай, ммм... меня.

Меня ты вспоминаешь, когда плохо;

ещё -

Так одиноко, еще, мысли потоком - плечо

Некому подставить свое, наливать в бокалы Mоёt;

Добавлять нули, нули, нули на баре в свой счёт.

Да, в этом деле - не чайник, но я уж закипел.

Тебя я встретил случайно и как-то между дел.

Часто грустишь одна, но улыбаешься на фото.

Ты рядом с ним, почти его, но думаешь про Мота.

Мне не хватило ни дня, мне не хватило ночи,

Чтобы узнал я тебя, запомнил этот почерк.

Не могу уснуть один, да, похоже на диагноз.

Видел эскорт, видел моделей, видел всякое разно.

Ты днём с ним рядом, а толку?

Он обнимает, а толку?

Ночью в отеле, на тебе уже моя футболка.

Ты на вечернем, я на классике, выход в фойе.

Ты - мой огонь, точней - пожар, в нижнем белье.

Меня ты вспоминай, хотя бы иногда помни.

Меня ты вспоминай, хотя бы иногда помни, да.

Меня ты вспоминай, меня ты вспоминай.

Меня ты вспоминай, меня ты вспоминай.

Меня ты вспоминай, меня ты вспоминай.

Меня ты вспоминай, ммм... меня.

Из двух хороших девочек возьму третью - плохую.

Да, было дело, чё скрывать - я тратил жизнь впустую.

Так не должно быть поверь;

но сделай выбор, Матвей.

Измени себя, измени её, но не измени себе.

Всё время впопыхах, да, я в прозе и стихах.

Ты на повышенных тонах с ним, мат и шах.

Набери мой номер семь цифр, забей и психани!

Я буду рад опять вдохнуть твой запах Тиффани.

Парень в очках, по ходу поймал золотой свой снитч.

Мы душа в душу любим;

дружим, как Лило и Стич.

У меня нет семи пядей, зато есть семь грехов.

Вокруг тебя так много дядь, завидных женихов!

Я не могу быть с тобой, - мы оба это знаем.

Работа всему виной, завтра я улетаю.

Ты слышишь песни, видишь фото, даже ставишь лайк.

Ты вспоминай своего Мота, хоть немного, ай!

Меня ты вспоминай, хотя бы иногда помни.

Меня ты вспоминай, хотя бы иногда помни, да.

Меня ты вспоминай, меня ты вспоминай.

Меня ты вспоминай, меня ты вспоминай.

Меня ты вспоминай, меня ты вспоминай.

Меня ты вспоминай, ммм... меня.

Перевод песни

Сіз мені есіңе түсіресің, тым болмаса кейде есіңе ал.

Сіз мені еске түсіресіз, тым болмаса кейде еске түсіресіз, иә.

Мені есте сақта, мені есіңе ал.

Мені есте сақта, мені есіңе ал.

Мені есте сақта, мені есіңе ал.

Есіңде ме мені, ммм... мен.

Жаман кезде мені есіңе түсіресің;

Көбірек -

Жалғыз болса да, ойлар ағып жатыр - иық

Өзін алмастыратын ешкім жоқ, стакандарға Moёt құйыңыз;

Тіркелгіңізге жолақтағы нөлдерді, нөлдерді, нөлдерді қосыңыз.

Иә, бұл жағдайда - шайнек емес, бірақ мен қазірдің өзінде қайнаттым.

Мен сені кездейсоқ кездестірдім және әйтеуір бір жағдайлардың арасында.

Көбінесе сен жалғызсың, бірақ фотода күлімдейсің.

Сіз оның қасындасыз, ол дерлік, бірақ сіз Мота туралы ойлайсыз.

Күнім жоқ, түнім жоқ

Сізді тану үшін мына қолжазбаны есіме түсірдім.

Жалғыз ұйықтай алмаймын, иә, диагноз сияқты.

Мен эскортты көрдім, үлгілерді көрдім, мен бәрін әртүрлі жолмен көрдім.

Сіз күндіз оның қасындасыз, бірақ оның мәні неде?

Құшақтайды, не керек?

Түнде қонақүйде менің футболкамды киіп алғансың.

Сен кеште, мен классикада, шығу фойеде.

Сіз менің отымсыз, дәлірек айтсақ - от, іш киіміңізде.

Сіз мені есіңе түсіресің, тым болмаса кейде есіңе ал.

Сіз мені еске түсіресіз, тым болмаса кейде еске түсіресіз, иә.

Мені есте сақта, мені есіңе ал.

Мені есте сақта, мені есіңе ал.

Мені есте сақта, мені есіңе ал.

Есіңде ме мені, ммм... мен.

Екі жақсы қыздың үшіншісі – жаманын аламын.

Иә, нені жасыру керек еді – мен өмірімді босқа өткізіп жатырмын.

Сондықтан бұған сенбеу керек;

бірақ таңдау жаса, Мэтью.

Өзіңді өзгерт, оны өзгерт, бірақ өзіңді өзгертпе.

Үнемі асығыс, иә, мен проза мен поэзиядамын.

Сіз онымен жоғары дауыстасыз, мат және тексеру.

Менің нөмірімді жеті санды теріңіз, балға мен таңқаларлық!

Мен сіздің Тиффани иісіңізді тағы да сезінуге қуаныштымын.

Көзілдірік таққан жігіт жолда келе жатып өзінің алтын сұлбасын ұстап алды.

Біз шын жүректен сүйеміз;

Біз Лило мен Стич сияқты доспыз.

Менде жеті қарыс жоқ, бірақ жеті күнә бар.

Айналаңда қаншама нағашыларың бар, қызғаныштарың бар!

Мен сенімен бірге бола алмаймын - мұны екеуміз де білеміз.

Жұмыс кінәлі, ертең кетемін.

Сіз әндерді тыңдайсыз, фотосуреттерді көресіз, тіпті ұнайды.

Анаңды есіңе түсіресің, аз болса да, а!

Сіз мені есіңе түсіресің, тым болмаса кейде есіңе ал.

Сіз мені еске түсіресіз, тым болмаса кейде еске түсіресіз, иә.

Мені есте сақта, мені есіңе ал.

Мені есте сақта, мені есіңе ал.

Мені есте сақта, мені есіңе ал.

Есіңде ме мені, ммм... мен.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз