Төменде әннің мәтіні берілген Соло , суретші - MOT аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MOT
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Где-то в области сердца, где давно не искал я,
Ты оставила греться что-то в образе счастья.
Ещё вы..., ещё выше на терцию,
А потом, а потом, дальше шёпотом,
Я тебе от души просто так спою,
Ну, а ты мне…
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Играй, гитара, по струнам
(Играй, гитара, по струнам)
Чтобы за душу прямо (за душу прямо)
Чтобы жить захотелось...
Играй, гитара-мама!
Ещё вы..., ещё выше на терцию,
А потом, а потом, дальше шёпотом,
Я тебе от души просто так спою,
Ну, а ты мне…
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Ещё вы..., ещё выше на терцию,
А потом, а потом, дальше шёпотом...
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Ты мне скажешь так просто о любви.
Мы как двое подростков – я и ты.
Водопадами сверху падали, падали.
Сіз маған махаббат туралы қарапайым айтасыз.
Біз екі жасөспірім сияқтымыз - мен және сен.
Жоғарыдан құлады, құлады.
Сіз маған махаббат туралы қарапайым айтасыз.
Біз екі жасөспірім сияқтымыз - мен және сен.
Жоғарыдан құлады, құлады.
Көптен бері іздемеген жүрек өңірінің бір жерінде,
Бақыттың бейнесінде рахаттанатын нәрсе қалдырдың.
Сіз әлі де ..., одан да үштен біріне жоғары,
Содан кейін, содан кейін, сыбырлап,
Мен саған шын жүректен ән айтамын,
Ал, сен маған...
Сіз маған махаббат туралы қарапайым айтасыз.
Біз екі жасөспірім сияқтымыз - мен және сен.
Жоғарыдан құлады, құлады.
Сіз маған махаббат туралы қарапайым айтасыз.
Біз екі жасөспірім сияқтымыз - мен және сен.
Жоғарыдан құлады, құлады.
Ойна, гитара, ішекті бойлай
(Пьеса, гитара, ішекті аспаптар)
Жанға түзу (жанға түзу)
Өмір сүргісі келеді...
Анашым гитарада ойнаңыз!
Сіз әлі де ..., одан да үштен біріне жоғары,
Содан кейін, содан кейін, сыбырлап,
Мен саған шын жүректен ән айтамын,
Ал, сен маған...
Сіз маған махаббат туралы қарапайым айтасыз.
Біз екі жасөспірім сияқтымыз - мен және сен.
Жоғарыдан құлады, құлады.
Сіз маған махаббат туралы қарапайым айтасыз.
Біз екі жасөспірім сияқтымыз - мен және сен.
Жоғарыдан құлады, құлады.
Сіз әлі де ..., одан да үштен біріне жоғары,
Сосын, одан әрі, сыбырлап...
Сіз маған махаббат туралы қарапайым айтасыз.
Біз екі жасөспірім сияқтымыз - мен және сен.
Жоғарыдан құлады, құлады.
Сіз маған махаббат туралы қарапайым айтасыз.
Біз екі жасөспірім сияқтымыз - мен және сен.
Жоғарыдан құлады, құлады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз