Төменде әннің мәтіні берілген Сопрано , суретші - MOT аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MOT
Любишь, не любишь — это неважно
Ты обманула — я тебя дважды
Сердце кричит, голос сопрано
Я слишком поздно, а ты, ты слишком рано
В душе агония, боль, хочет она реванша
Готов бежать за тобой я хоть до Ла-Манша
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки
Вместе не вместе — разницы нету
Песня за песней, куплет за куплетом
Сердце кричит: «Остановите!»
Рвутся почти что все-все-все наши нити
Режешь меня без ножа ты прям по-живому
Давай начнем все, пожалуйста, по-другому
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки
Любишь не любишь — это неважно
Ты обманула — я тебя дважды
(Сердце кричит, голос сопрано)
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки
Сүй, сүйме, бәрібір
Мені екі рет алдадың
Жүректің айқайы, сопрано дауысы
Мен кешігіп қалдым, ал сен тым ертесің
Жанында азап, ауырсыну, ол кек алғысы келеді
Мен сенен кейін Ла-Маншқа дейін жүгіруге дайынмын
Тыныс ала алмаймын, бірақ жүрегім біледі
Бұл нені білдіреді деп қалай айқайлағым келеді
Бүкіл әлемде біз жалғызбыз
Махаббатқа сенді, мәңгілік сүй
Тыныс ала алмаймын, бірақ жүрегім біледі
Бұл нені білдіреді деп қалай айқайлағым келеді
Бүкіл әлемде біз жалғызбыз
Махаббатқа сенді, мәңгілік сүй
Бірге емес - ешқандай айырмашылық жоқ
Ән артынан ән, өлеңнен өлең
Жүрек айқайлайды: «Тоқта!».
Біздің жіптеріміздің барлығы дерлік үзілген
Мені пышақсыз кестің, тірісің
Барлығын басқаша бастайық, өтінемін
Тыныс ала алмаймын, бірақ жүрегім біледі
Бұл нені білдіреді деп қалай айқайлағым келеді
Бүкіл әлемде біз жалғызбыз
Махаббатқа сенді, мәңгілік сүй
Тыныс ала алмаймын, бірақ жүрегім біледі
Бұл нені білдіреді деп қалай айқайлағым келеді
Бүкіл әлемде біз жалғызбыз
Махаббатқа сенді, мәңгілік сүй
Сүйсең, сен сүймейсің, маңызды емес
Мені екі рет алдадың
(Жүректің айқайы, сопрано дауысы)
Тыныс ала алмаймын, бірақ жүрегім біледі
Бұл нені білдіреді деп қалай айқайлағым келеді
Бүкіл әлемде біз жалғызбыз
Махаббатқа сенді, мәңгілік сүй
Тыныс ала алмаймын, бірақ жүрегім біледі
Бұл нені білдіреді деп қалай айқайлағым келеді
Бүкіл әлемде біз жалғызбыз
Махаббатқа сенді, мәңгілік сүй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз