Төменде әннің мәтіні берілген Август — это ты , суретші - MOT аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MOT
I dont wanna be without u (hey)
I dont wanna live without u (say)
A sadly sadly moment
Summertime is over
Тусовки
Я к ним давно уже по-философски
Ножовкой
Я распилил всю жизнь на остановки
Ну, жестко
Нам оставалось немножко, правда
И эта правда в том, что катер наш причалил так-то
Мы наслаждались дождём, пока другие мокли
Ты сделала мою весну, а я не знаю, смог ли
Достроить несмотря на всё этот любовный кампус
Кого-то разлучает боль, а нас разлучит август
А
Если скоро смоют волны
Наши замки из песка
Что ты первым делом вспомнишь
Если спросят про меня?!
Там,
Где другие строят стены
Мы построили мосты
Есть в году одна проблема -
Август, это ты
Ну, жестко
Слово «печаль» теперь мне стало тёзкой
Буковский
Тоже пишу, но не с таким уж лоском
И кто с кем?!
В тележке супермаркетной на пандус
Я буду помнить, ты будешь помнить
наш этот Август
Наше 31е число
Как напоминание вместо слов,
О чем клялись мы волнам
Сколько раз не помню..
А
Если скоро смоют волны
Наши замки из песка
Что ты первым делом вспомнишь
Если спросят про меня?!
Там,
Где другие строят стены
Мы построили мосты
Есть в году одна проблема -
Август, это ты
Место, где нам хорошо
И где ты моя
Время, где нам хорошо
И где ты моя
Месяц, где нам хорошо
И где ты моя
Место, где нам хорошо
И где ты моя
Время, где нам хорошо
И где ты моя
Месяц, где нам хорошо
И где ты моя
I dont wanna be without u (hey)
I dont wanna live without u (say)
A sadly sadly moment
Summertime is over
Мен сенсіз болғым келмейді (эй)
Мен сенсіз өмір сүргім келмейді (айту)
Қайғылы сәт
Жаз уақыты бітті
Hangouts
Мен оларға философиялық тұрғыдан көптен бері болдым
темір ара
Мен бүкіл өмірімді аялдамаларға бөлдім
Жарайды қиын
Бізде аз болды, шынымен
Ал бұл ақиқат біздің қайықтың осылай арқандап тұрғаны
Біз жаңбырдан ләззат алдық, ал басқалары суланып қалды
Сіз менің көктемімді жасадыңыз, бірақ мүмкін бе, білмеймін
Ештеңеге қарамастан осы махаббат кампусын салуды аяқтау
Біреуді ауыртпалық ажыратады, ал тамыз бізді ажыратады
БІРАҚ
Толқындар тез жуып кетсе
Біздің құмды сарайлар
Ең бірінші есіңе не түседі
Егер олар мен туралы сұраса?
Ана жерде,
Басқалар қабырға тұрғызатын жерде
Біз көпірлер салдық
Жылда бір мәселе бар -
Тамыз, бұл сен бе?
Жарайды қиын
«Мұң» деген сөз қазір мен үшін аттас болып кетті
Буковский
Мен де жазамын, бірақ мұндай жылтырмен емес.
Ал кім кіммен бірге?!
Рампаның үстіндегі супермаркет арбасында
Мен есіме аламын, сен есіңе аласың
біздің осы тамыз
Біздің 31
Сөздердің орнына еске салу ретінде
Толқынға не ант бердік
Қанша рет болғаны есімде жоқ..
БІРАҚ
Толқындар тез жуып кетсе
Біздің құмды сарайлар
Ең бірінші есіңе не түседі
Егер олар мен туралы сұраса?
Ана жерде,
Басқалар қабырға тұрғызатын жерде
Біз көпірлер салдық
Жылда бір мәселе бар -
Тамыз, бұл сен бе?
Біз өзімізді жақсы сезінетін жер
Ал сен менікі қайдасың
Біз өзімізді жақсы сезінетін уақыт
Ал сен менікі қайдасың
Өзімізді жақсы сезінетін ай
Ал сен менікі қайдасың
Біз өзімізді жақсы сезінетін жер
Ал сен менікі қайдасың
Біз өзімізді жақсы сезінетін уақыт
Ал сен менікі қайдасың
Өзімізді жақсы сезінетін ай
Ал сен менікі қайдасың
Мен сенсіз болғым келмейді (эй)
Мен сенсіз өмір сүргім келмейді (айту)
Қайғылы сәт
Жаз уақыты бітті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз