Spanish Steps - Morten Harket
С переводом

Spanish Steps - Morten Harket

Альбом
Wild Seed
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247480

Төменде әннің мәтіні берілген Spanish Steps , суретші - Morten Harket аудармасымен

Ән мәтіні Spanish Steps "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spanish Steps

Morten Harket

Оригинальный текст

Must have been walking

Don’t know this place

Somebody stopped talking

Is it written in my face?

Thought I’d never leave you

Thought I’d never dare

But I watched you going under

That’s a thought I could not bear

Five thousand miles I’m away from you

Drifting by the Spanish steps tonight

Guess you’ve got my number

Guess you got my line

Guess you got my number

Should I be on your mind

Late at night your footsteps

Barefoot on the floor

Tender eyes from sleeping

In the darkened corridor

I come up the stairway

My naked enemy

Comes stumbling towards me

Wish I could set you free

Five thousand miles I’m away from you

Drifting by the Spanish steps tonight

Guess you’ve got my number

Guess you got my line

Five thousand miles I’m away from you

Sleeping by the Spanish steps tonight

Guess you’ve got my number

Should I be on your mind

I’m not that hard to find

Five thousand miles I’m away from you

Drifting by the Spanish steps tonight

Guess you’ve got my number

Guess you got my line

Five thousand miles I’m away from you

Sleeping by the Spanish steps tonight

Guess you’ve got my number

Guess you’ve got my line

I’m not that hard to find

Перевод песни

Жаяу жүрген болуы керек

Бұл жерді білмеу

Біреу сөйлесуді тоқтатты

Бұл менің бетіме жазылған ба?

Мен сені ешқашан тастамаймын деп ойладым

Мен ешқашан батылдық танытпаймын деп ойладым

Бірақ мен  сенің төменге түсіп бара жатқаныңды көрдім

Бұл мен шыдай алмаған ой

Мен сенен бес мың миль қашықтықтамын

Бүгін түнде испан баспалдақтарымен жүріңіз

Менің нөмірімді алдыңыз деп ойлайсыз

Менің жолымды алдыңыз деп ойлаймын

Менің нөмірімді алдыңыз деп ойлаймын

Мен сіздің ойыңызда болуым керек пе?

Түннің бір уағында қадамдарың

Еденде жалаң аяқ

Ұйықтап жатқан нәзік көздері

Қараңғы дәлізде

Мен баспалдақпен келдім

Менің жалаңаш жауым

Маған қарай сүрініп келеді

Мен сізді босатқанымды қалаймын

Мен сенен бес мың миль қашықтықтамын

Бүгін түнде испан баспалдақтарымен жүріңіз

Менің нөмірімді алдыңыз деп ойлайсыз

Менің жолымды алдыңыз деп ойлаймын

Мен сенен бес мың миль қашықтықтамын

Бүгін түнде испан баспалдақтарында ұйықтап жатырмын

Менің нөмірімді алдыңыз деп ойлайсыз

Мен сіздің ойыңызда болуым керек пе?

Мені табу қиын емес

Мен сенен бес мың миль қашықтықтамын

Бүгін түнде испан баспалдақтарымен жүріңіз

Менің нөмірімді алдыңыз деп ойлайсыз

Менің жолымды алдыңыз деп ойлаймын

Мен сенен бес мың миль қашықтықтамын

Бүгін түнде испан баспалдақтарында ұйықтап жатырмын

Менің нөмірімді алдыңыз деп ойлайсыз

Сізде менің желім бар деп ойлайсыз

Мені табу қиын емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз