Scared Of Heights - Morten Harket
С переводом

Scared Of Heights - Morten Harket

Альбом
Out Of My Hands
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204160

Төменде әннің мәтіні берілген Scared Of Heights , суретші - Morten Harket аудармасымен

Ән мәтіні Scared Of Heights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scared Of Heights

Morten Harket

Оригинальный текст

I have always been the type to think before I speak

I have always been the type to look before I leap

And like a bolt out of the blue I was struck and there was you

For a moment I believed that I could let go

You lift me up into the sky

Feels like I could fly

Never gonna die

And I almost made it but not quite

Now you’re flying out of sight

And you know I can’t come with you

I’ll always be scared of heights

I didn’t think I’d meet someone who’d make me change my ways

Never thought I’d find someone who’d brighten up my days

Someone who made me forget

My hands were tied

My wings were clipped

Someone who made me believe that I could let go

I wish I never knew how great it feels up in the air

Wish I never got to feel the wind blow through my hair

Well, in my dreams you’ll always be flying high along with me

And in my dreams I’ll always feel that I can let go

Перевод песни

Мен әрқашан сөйлемес бұрын ойланатын  түрім болдым

Мен әрқашан секірер алдында қарап тұратын адаммын

Көктен шыққан болттай мені қағып     сен                                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Бір сәтке мен босататыныма сендім

Сіз мені аспанға көтересіз

Мен ұша алатын сияқтымын

Ешқашан өлмейді

Мен оны дерлік жасадым, бірақ онша емес

Енді сіз көрінбейтін ұшып жатырсыз

Сіз сізбен бірге келе алмайтынымды білесіз

Мен әрқашан биіктіктен қорқамын

Жолымды өзгертетін адамды кездестіремін деп ойламадым

Күндерімді жарқырататын адамды табамын деп ешқашан ойламаппын

Мені ұмыттырған адам

Қолым байланған

Қанаттарым кесілді

Мені жібере алатыныма сендірген біреу

Мен ешқашан ауада қаншалықты керемет екенін білмеймін

Шашымды жел соққанын ешқашан сезбесе екен

Менің армандарымда сіз әрқашан менімен бірге биікте ұшатын боласыз

Түсімде мен әрқашан өзімді жібере алатынымды сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз