Jungle of Beliefs - Morten Harket

What a wonderful world it seems

and our keel´s running deep

we´ve got wine from the great

market place

we can walk in our sleep,

do you know,

now that gold is coming cheap

what to lose

and what to keep

You know, our hearts

could come closer, babe

but our heads got it the way

just like stones in the middle

of the stream

let it mean just what it means

do we know our position,

do we know

how to keep

and how to let go You can drown in that ocean girl

you can swim it that sea

you can rise, you can dance

on the brim

you can plunge so deep within

looking down into a jungle of beliefs

look at you

look at me What a wonderful world it seems

and our keel`s running deep

we´ve got wine from the great

market place

we can walk in our sleep,

do you know,

now that gold is coming cheap

what to lose

and what to keep

Бұл қандай керемет әлем сияқты

ал біздің киліміз тереңде жатыр

Бізде ұлылардан шарап бар

базар орны

Біз ұйықтай аламыз,

сен білесің бе,

қазір алтын арзандауда

не жоғалту керек

және нені сақтау керек

Білесіз бе, біздің жүрегіміз

жақындауға болады, балақай

бірақ біздің басымыз солай болды

дәл ортадағы тастар сияқты

 ағынның

ол нені білдіретінін білдірсін

біз орнымызды білеміз бе,

біз білеміз бе

қалай сақтау керек

және қалай жіберуге  сен                        Сол мұхит қыз  батып                                    

сол теңізде жүзе аласыз

тұра аласың, билей аласың

шетінде

сіз ішке соншалықты тереңдей аласыз

нанымдар джунглиіне қарайды

сізге қараңыз

маған қандай керемет әлем сияқты көрінеді

және біздің киліміз тереңде жатыр

Бізде ұлылардан шарап бар

базар орны

Біз ұйықтай аламыз,

сен білесің бе,

қазір алтын арзандауда

не жоғалту керек

және нені сақтау керек