Төменде әннің мәтіні берілген Reflections of War , суретші - Morgana Lefay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morgana Lefay
Stare in a hole that never lies
With the twinkle of an eye
And the shadow of a thought
You know that you’ll die
Do I know
Do I know
Dead eyes face the sky
They are caught in the point of time
Do you know
If there’s a tomorrow
See his fear
See how the soldier cries
If he moves he will die
See his fear
See how the soldier dies
With tears in your eyes
There’s no retreat on this field of mines
In this hell that never ends
Like beasts on a supper they feast
On their meals of soldier meat
Do you know
If there’s a tomorrow
See his fear
See how the soldier cries
If he moves he will die
See his fear
See how the soldier dies
With tears in your eyes
Reflections of war
See his fear
See how the soldier cries
If he moves he will die
See his fear
See how the soldier dies
With tears in your eyes
Ешқашан өтірік айтпайтын шұңқырға қараңыз
Көзді ашып-жұмғанша
Және бір ойдың көлеңкесі
Сіз өлетініңізді білесіз
Мен білемін бе
Мен білемін бе
Өлі көздері аспанға қарайды
Олар уақыт тұрғысынан ұсталады
Сен білесің бе
Ертең болса
Оның қорқынышын қараңыз
Солдаттың қалай жылап жатқанын қараңыз
Ол қозғалса өледі
Оның қорқынышын қараңыз
Солдаттың қалай өлетінін қараңыз
Көз жасымен
Бұл кен орнында шегініс жоқ
Бұл ешқашан бітпейтін тозақта
Асқан аңдар сияқты, олар тойлады
Солдат етінен жасалған тағамдар
Сен білесің бе
Ертең болса
Оның қорқынышын қараңыз
Солдаттың қалай жылап жатқанын қараңыз
Ол қозғалса өледі
Оның қорқынышын қараңыз
Солдаттың қалай өлетінін қараңыз
Көз жасымен
Соғыс көріністері
Оның қорқынышын қараңыз
Солдаттың қалай жылап жатқанын қараңыз
Ол қозғалса өледі
Оның қорқынышын қараңыз
Солдаттың қалай өлетінін қараңыз
Көз жасымен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз