
Төменде әннің мәтіні берілген Alley of Oaks , суретші - Morgana Lefay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Morgana Lefay
Let’s take a walk a sunny day
And find those hidden roads
Which goes to secret places
And to magic nooks
Can you hear the whisperings
From the trees
They’re fortelling memories
Creatures you’ve never seen catch
The gossip from the sizzling leaves
When we walk the alley of the oaks
To where those diffuse shadows loom
Underneath that mound of stone
There lives the beings of your denial
Shadows, luring eyes behind trees and
Boulders, oh world of wonders
Can you see, can you see them
They are here closer than you
Wanted them to ever come to you
But it’s for real not a fairy-tale
When we walk the alley of the oaks
To where those diffuse shadows loom
Was there something behind me?
What did move over there?
Hear voices and laughter
It’s something else here!
Шуақты күнде серуендейміз
Және сол жасырын жолдарды табыңыз
Ол құпия орындарға барады
Және сиқырлы бұрыштарға
Сіз сыбырларды естисіз бе
Ағаштардан
Олар естеліктерді айтады
Сіз ешқашан көрмеген жануарлар ұстайды
Шырылдаған жапырақтардан өсек
Біз емен аллеясымен жүргенде
Сол шашыраңқы көлеңкелер көрінетін жерге
Сол тас үйіндінің астында
Онда сенің жоққа шығаратын тіршілік иелері өмір сүреді
Көлеңкелер, ағаштардың артындағы алғыр көздер және
Боулдерс, таңғажайыптар әлемі
Көре аласыз ба, сіз оларды көре аласыз ба
Олар мұнда сізден де жақын
Олардың сізге келгенін қалады
Бірақ бұл ертегі емес
Біз емен аллеясымен жүргенде
Сол шашыраңқы көлеңкелер көрінетін жерге
Менің артымда бірдеңе болды ма?
Онда не көшіп кетті?
Дауыстар мен күлкілерді тыңдаңыз
Бұл жерде басқа нәрсе!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз